Translation of "нуждаемся" in French

Мы отчаянно нуждаемся в добровольцах.

On a désespérément besoin de bénévoles.

Мы ни в чём не нуждаемся.

Nous ne manquons de rien.

Мы нуждаемся в нём, чтобы препятствовать дезинформации.

On en a besoin pour contrer la mauvaise information.

- Она нам нужна.
- Мы в ней нуждаемся.

Nous avons besoin d'elle.

- Нам всем нужна любовь.
- Мы все нуждаемся в любви.

Nous avons tous besoin d'amour.

- Нам это не нужно.
- Мы в этом не нуждаемся.

Nous n'avons pas besoin de ça.

- Нам нужна ваша поддержка.
- Мы нуждаемся в Вашей поддержке.

Nous avons besoin de votre soutien.

Мы не должны тратить деньги на вещи, в которых не нуждаемся.

Nous n'avons pas besoin de gâcher de l'argent pour des choses dont nous n'avons pas besoin.

- Я думаю, что мы в них нуждаемся.
- Думаю, нам нужны вон те.

- Je pense que nous avons besoin de ceux-là.
- Je pense que nous avons besoin de celles-là.

- Нам нужна ваша поддержка.
- Мы нуждаемся в Вашей поддержке.
- Нам нужна твоя поддержка.

Nous avons besoin de votre soutien.

- Нам нужна ваша поддержка.
- Нам нужно ваше содействие.
- Мы нуждаемся в вашей поддержке.

Nous avons besoin de votre soutien.

- Нам нужны свежие идеи.
- Мы нуждаемся в новых идеях.
- Нам необходимы новые идеи.

Nous avons besoin d'idées nouvelles.

- Том даёт нам то, в чём мы нуждаемся.
- Том даёт нам то, что нам нужно.

Tom nous donne ce dont nous avons besoin.