Translation of "настаивал" in French

0.002 sec.

Examples of using "настаивал" in a sentence and their french translations:

Он настаивал.

- Il a insisté.
- Il insista.

Он настаивал на своем праве.

Il insista sur son droit.

Он настаивал на своей невиновности.

Elle insistait sur son innocence.

Адвокат настаивал на невиновности своего подзащитного.

L'avocat protestait de l'innocence de son client.

Мистер Джонсон настаивал на своей теории.

Monsieur Johnson insiste sur sa théorie.

Он настаивал на том, что он невиновен.

Il maintenait qu'il était innocent.

Я всегда верил в это и настаивал на этом.

J'ai souvent dit cela et je le maintiens.

- Том утверждал, что он невиновен.
- Том настаивал на том, что он невиновен.

Tom a maintenu qu'il était innocent.

Том настаивал, что не пил, но невнятная речь и нетвердая походка выдавали его.

Tom a insisté qu'il n'avait pas bu, mais son élocution et sa démarche instable le trahissait.