Translation of "мобильного" in French

Я звоню с мобильного.

J'appelle de mon téléphone cellulaire.

получения более мобильного трафика.

d'obtenir plus de trafic mobile.

- Он оставил ей номер своего мобильного.
- Он оставил ему номер своего мобильного.

Il lui laissa son numéro de portable.

Я звоню со своего мобильного.

J'appelle de mon portable.

на рост трафика мобильного поиска,

sur la croissance de votre trafic de recherche mobile,

- Том сказал, что звонит со своего мобильного.
- Том сказал, что звонит с мобильного.

Tom a dit qu'il appelait de son téléphone portable.

Я звоню с мобильного телефона Тома.

J'appelle depuis le téléphone portable de Tom.

Эта модель мобильного телефона хорошо продается.

Ce type de téléphone portable se vend très bien.

У Цезаря не было мобильного телефона.

César n'avait pas de téléphone portable.

для мобильного поиска создать отзывчивый дизайн.

pour une recherche mobile est créer un design réactif.

мы увидели огромный рост мобильного трафика,

nous avons vu une énorme augmentation du trafic mobile,

- Том не может жить без своего мобильного.
- Том не может жить без своего мобильного телефона.

Tom ne peut pas vivre sans son téléphone portable.

от мобильного устройства, вы приземляетесь на веб-странице,

à partir d'un appareil mobile, vous atterrissez sur une page web,

- Вы не могли бы дать мне свой номер мобильного телефона?
- Можешь дать мне номер своего мобильного?
- Можешь дать мне номер своего сотового?

Peux-tu me donner ton numéro de portable ?

- Я отключил звук на мобильном.
- Я отключил звук у мобильного.

J'ai éteint la sonnerie de mon portable.

- У меня нет мобильного телефона.
- У меня нет сотового телефона.

- Je n'ai pas de téléphone cellulaire.
- Je n'ai pas de téléphone mobile.
- Je n'ai pas de portable.

Вы не могли бы сказать мне номер своего мобильного телефона, пожалуйста?

- Pourriez-vous, s'il vous plait, me dire quel est votre numéro de téléphone mobile ?
- Pourrais-tu, s'il te plait, me donner ton numéro de portable ?
- Pourrais-tu, s'il te plait, m'indiquer ton numéro de portable ?

- Можешь дать мне номер своего мобильного?
- Можешь дать мне номер своего сотового?

Peux-tu me donner ton numéro de portable ?

- Почему у тебя есть ноутбук, а мобильного телефона нет?
- Почему ты носишь с собой ноутбук, но не мобильный телефон?

Comment tu peux avoir un ordinateur portable et pas de téléphone portable ?