Translation of "мастера" in French

Мастера делает практика.

- C'est en forgeant qu'on devient forgeron.
- La pratique fait le maître.

и они — мастера отношений.

et sont des génies des relations.

Видно мастера по работе.

Un maître se fait connaître par son ouvrage.

Вспомните старую поговорку: «Дело мастера боится».

Rappelez-vous ce vieil adage : « C'est en forgeant qu'on devient forgeron. »

Он даже передал своего ученика мастера

Il a même passé son maître apprenti

У плохого мастера всегда инструмент виноват.

Un mauvais travailleur blâme toujours ses outils.

Благоразумная птица выбирает своё дерево. Мудрый служитель выбирает своего мастера.

Un oiseau prudent choisit son arbre. Un serviteur sage choisit son maître.

- Благоразумная птица выбирает своё дерево. Мудрый служитель выбирает своего мастера.
- Умная птица выбирает дерево. Умный слуга выбирает хозяина.

Un oiseau prudent choisit son arbre. Un serviteur sage choisit son maître.