Translation of "ленив" in French

0.004 sec.

Examples of using "ленив" in a sentence and their french translations:

Кот ленив.

Le chat est paresseux.

Он ленив.

Il est indolent.

Стажёр ленив.

Le stagiaire est fainéant.

- Том ленивый.
- Том ленив.

Tom est paresseux.

- Стажёр ленив.
- Практикант ленивый.

Le stagiaire est fainéant.

- Пьер ленив.
- Пьер ленивый.

Pierre est paresseux.

Ты ленив или просто некомпетентен?

- Es-tu fainéant ou simplement incompétent ?
- Es-tu paresseuse ou simplement incompétente ?
- Êtes-vous fainéant ou simplement incompétent ?
- Êtes-vous fainéants ou simplement incompétents ?
- Êtes-vous paresseuses ou simplement incompétentes ?

Человек по своей природе ленив.

L'homme est de nature paresseuse.

- Том очень ленивый.
- Том очень ленив.

Tom est très fainéant.

- Я очень ленивый.
- Я очень ленив.

Je suis très paresseux.

Я слишком ленив, чтобы делать домашнее задание.

J'ai la flemme de faire mes devoirs.

Том никоим образом не глуп. Он просто ленив.

Tom n'est pas du tout stupide. Il est seulement paresseux.

Проблема с ним заключается в том, что он ленив.

Son problème c'est qu'il est paresseux.

- Я очень ленивый.
- Я очень ленивая.
- Я очень ленив.
- Я очень ленива.

Je suis très paresseux.

- На самом деле я немного ленив.
- На самом деле я немного ленивый.

En effet, j'ai un peu la flemme.

- Ты так ленив.
- Ты такой ленивый.
- Ты так ленива.
- Ты такая ленивая.

Tu es si paresseux !

- Я не ленивый.
- Я не лентяй.
- Я не ленив.
- Я не ленивая.
- Я не лентяйка.

Je ne suis pas paresseux.