Translation of "инструментов" in French

Там так много инструментов

Il y a tellement d'outils là-bas

Положи плоскогубцы в ящик для инструментов.

- Mets les pinces dans la boîte à outils.
- Mets la pince dans la boîte à outils.

- Инструментов не требуется.
- Инструменты не нужны.

Aucun outil n'est nécessaire.

не было таких инструментов, как сейчас,

il n'y avait pas d'outils comme il y a maintenant,

Я рос в комнате, полной музыкальных инструментов,

J'ai grandi dans cette pièce remplie d’instruments de musique.

Здесь ты найдёшь все виды музыкальных инструментов.

Ici, vous trouverez des instruments de musique de toutes sortes.

Оркестр издаёт негармоничные звуки при настройке инструментов.

L'orchestre produit des notes dissonantes lorsqu'il s'accorde.

Теперь, возвращаясь к инструментов, мы рассмотрели три.

Maintenant, revenons à outils, nous avons couvert trois.

Лучшие десять инструментов SEO для 2018 года.

Les dix meilleurs outils de référencement pour 2018.

Производители инструментов выступили против перехода на метрическую систему.

Les fabricants d'outils se sont opposés à la conversion au système métrique.

Я держу свой молоток в ящике для инструментов.

Je garde mon marteau dans la caisse à outils.

Водопроводчик использовал много инструментов, чтобы починить нашу раковину.

Le plombier a utilisé de nombreux outils pour réparer notre évier.

Вы проводите исследование с помощью таких инструментов, как

Vous faites vos recherches en utilisant des outils comme le

в первую десятку маркетинговых инструментов на 2017 год.

les dix meilleurs outils marketing pour 2017.

Водопроводчик использовал много различных инструментов, чтобы починить нашу раковину.

Le plombier utilisa beaucoup d'outils différents pour réparer notre évier.

Я собираюсь поделиться с вами семь неизвестных маркетинговых инструментов

Je vais partager avec toi sept outils de marketing inconnus

Вам не нужно сумасшедший такие вещи, как создание инструментов,

Tu n'as pas besoin de faire des fous des choses comme créer des outils,

но я не рекомендую использовать слишком много таких инструментов.

mais je ne recommande pas d'utiliser trop d'outils comme ça.

В этот момент нет даже точка в использовании инструментов.

À ce moment-là, il n'y a même pas un point dans l'utilisation des outils.

И я напишу такие статьи, как десятку маркетинговых инструментов

Et je vais écrire des articles comme les dix meilleurs outils de marketing

Значительное улучшение гигиенических условий состояло в систематическом использовании стерилизованных инструментов.

Une grande amélioration des conditions d'hygiène consista en l'utilisation systématique d'instruments stérilisés.

- Теперь, прежде чем я дам вам список инструментов, которые я использую

- Maintenant, avant de vous donner un liste des outils que j'utilise

Сделал это для инструментов SEO, маркетинга инструменты, инструменты для социальных сетей,

L'a fait pour les outils de SEO, le marketing outils, outils de médias sociaux,

вы просматриваете их с помощью таких инструментов, как Комната Коала или Обезьяна Обеда