Translation of "Там" in French

0.141 sec.

Examples of using "Там" in a sentence and their french translations:

- Оставайся там.
- Стой там.
- Оставайтесь там.
- Стойте там.

- Reste là-bas.
- Reste là.
- Restez là.

- Там дождливо.
- Там идет дождь.
- Там дождь.

Il pleut là-bas.

- Ты там?
- Вы там?

- T'es là ?
- Vous êtes là ?
- T’es là ?

- Там тепло?
- Там жарко?

Est-ce qu'il fait chaud là-bas ?

- Встретимся там.
- Увидимся там.

Rendez-vous là-bas.

- Остановись там.
- Остановитесь там.

Arrête-toi là.

- Сядь там.
- Сядьте там.

Assieds-toi là.

- Оставайся там.
- Стой там.

- Reste là-bas.
- Reste là.

- Там кошка.
- Там кот.

Il y a là un chat.

- Ждите там.
- Подождите там.

Attendez là-bas.

- Оставайтесь там!
- Стойте там!

Restez là-bas !

- Твой вон там.
- Твоя вон там.
- Твоё вон там.
- Ваш вон там.
- Ваша вон там.
- Ваше вон там.
- Твои вон там.
- Ваши вон там.

Le tien est par là-bas.

- Оставь его там.
- Оставь это там.
- Оставьте это там.
- Оставьте его там.
- Оставьте её там.
- Оставь её там.

- Laisse ça là.
- Laisse-le là.
- Laissez-la là.

- Я родился там.
- Я там родился.
- Я родилась там.
- Я там родилась.

- Je suis né là.
- Je suis née là.
- J'y suis né.
- J'y suis née.

- Я был там.
- Я была там.
- Я там был.
- Я там была.

- J'y étais.
- Je m'y trouvais.
- J'étais là.
- Je me tenais là.

там неровности, там чит коды

il y a des irrégularités triche

- Там ничего нет.
- Там пусто.

- Il n'y a rien ici.
- Il n'y a rien là.

- Туалет вон там.
- Туалет там.

Les toilettes sont là-bas.

- Там идет дождь.
- Там дождь.

Il pleut là-bas.

- Там идёт снег.
- Там снег.

Il neige là-bas.

- Кто там?
- Кто там есть?

Qui est là ?

Там много Инструменты Instagram там,

Il y a beaucoup de Outils Instagram là-bas,

которые уже там и там,

qui sont déjà sortis là et qui existait,

- Ты будешь там?
- Ты там будешь?
- Вы там будете?

Seras-tu là ?

- Ты там был?
- Ты там была?
- Вы там были?

- Y étais-tu ?
- Y étiez-vous ?

- Ты там родился?
- Вы там родились?
- Ты там родилась?

- Es-tu né là-bas ?
- Êtes-vous né là-bas ?
- Es-tu née là-bas ?
- Êtes-vous nés là-bas ?
- Êtes-vous née là-bas ?
- Êtes-vous nées là-bas ?

- Вы ещё там?
- Ты ещё там?
- Ты всё ещё там?
- Вы всё ещё там?

- Y êtes-vous encore ?
- Y êtes-vous toujours ?
- Y es-tu encore ?
- Y es-tu toujours ?

- Там нет кошки.
- Там нет кота.
- Нет там никакой кошки.
- Нет там никакого кота.

Il n'y a pas de chat là-dedans.

- Что вон там такое?
- Что там?

Qu'y a-t-il là-bas ?

- Там действительно жарко.
- Там реально жарко.

- Il y fait vraiment chaud.
- Il fait vraiment chaud, là-bas.

- Что это там?
- Что там такое?

Qu'est-ce que c'est que ça là-bas ?

- Смотри, там кролик!
- Смотрите, там кролик!

- Regarde, il y a un lapin !
- Regardez, il y a un lapin !

- Мы там будем.
- Мы будем там.

- Nous serons là.
- Nous y serons.
- On y sera.
- On sera là.

- Там произошло ДТП.
- Там произошла авария.

Il y a eu un accident de la route ici.

- Стой здесь.
- Оставайся там.
- Стой там.

Reste là.

- Мы были там.
- Мы там были.

- Nous y avons été.
- Nous y étions.
- Nous étions là.

- Что там такое?
- Что там происходит?

Que se passe-t-il ?

- Оставьте это там.
- Оставьте его там.

Laissez-le là !

- Какая там погода?
- Как там погода?

- Quel temps fait-il là-bas ?
- Comment est le temps là-bas ?

- Ты там родился?
- Ты там родилась?

- Es-tu né là-bas ?
- Es-tu née là-bas ?

- Тома там нет.
- Том не там.

Tom n'est pas là-bas.

- "Поверни там". - "Где?"
- "Поверните там". - "Где?"

« Tourne là. » « Où ? »

- Там есть стол.
- Там стоит стол.

Il s'y trouve une table.

- Ваша собака там.
- Твоя собака там.

Ton chien est là-bas.

- Надеюсь там быть.
- Надеюсь там присутствовать.

J'espère y assister.

- Том там живёт.
- Том живёт там.

Tom habite là-bas.

- Там три мои.
- Там трое моих.

Il y en a trois à moi.

- Ситуация там напряжённая.
- Положение там напряжённое.

La situation là-bas est tendue.

- Отель там внизу.
- Гостиница там внизу.

L'hôtel est là en bas.

- Народ там странный.
- Люди там странные.

Les gens là-bas sont étranges.

- Давай там припаркуемся.
- Давайте там припаркуемся.

Garons-nous là-bas.

- Положи его вон там.
- Положи её вон там.
- Положите его вон там.
- Положите её вон там.
- Поставь его вон там.
- Поставь её вон там.
- Поставьте его вон там.
- Поставьте её вон там.

- Mettez-le là.
- Posez-le là.

- Там не было кошки.
- Там не было кота.
- Там нет кота.
- Нет там никакого кота.

Il n'y a pas de chat là-dedans.

- Сколько их там ещё?
- Сколько там ещё?
- Сколько там его ещё?
- Сколько там её ещё?

Combien y en a-t-il de plus ?

- Я тебя там видел.
- Я тебя там видела.
- Я вас там видела.
- Я вас там видел.
- Я Вас там видел.
- Я Вас там видела.

- Je vous y ai vu.
- Je vous y ai vue.
- Je vous y ai vus.
- Je vous y ai vues.
- Je t'y ai vu.
- Je t'y ai vue.

Прямо там.

Juste là.

даже там,

même là,

Это там.

C'est là.

Он там?

- Est-il là ?
- Il est là-bas ?

Встретимся там.

Rendez-vous là-bas.

Сядь там.

Assieds-toi là.

Что там?

Qu'y a-t-il là-dedans ?

Том там?

- Est-ce que Tom est ici ?
- Est-ce que Tom est là ?

Увидимся там.

- On se retrouve là-bas.
- Nous nous retrouverons là-bas.

Там небезопасно.

Ce n'est pas sécurisé, là-bas.

Там посмотрим.

On va voir après.

Твоё там.

Le tien est par là-bas.

Там кошка.

Il y a là un chat.

Они там.

- Ils sont là.
- Elles sont là.

Оставайся там!

Restes-y !

Это там?

Est-ce là-dedans ?

Стой там.

Reste là.

Она там?

- Elle est là ?
- Elle est là-bas ?

Я там.

Je suis là-bas.

Я там?

Je suis là-bas ?

Ты там.

- Tu es là.
- Tu es là-bas.

Ты там?

- T’es là ?
- Tu es là-bas ?

Он там.

- Il est là bas.
- Il est là-bas.

Мы там.

Nous sommes là-bas.

Мы там?

- Nous sommes là ?
- Nous sommes là-bas ?

Вы там?

Vous-êtes là-bas ?

Вы там.

- Vous êtes là.
- Vous êtes là-bas.

Она там.

- Elle est là-bas.
- Elle est là.

Кто там?

Qui est là ?

Там мальчик.

Il y a un garçon.

Сколько там?

- Combien fait-il ?
- Combien ça fait ?

Том там.

Tom est là-bas.