Translation of "договориться" in French

0.007 sec.

Examples of using "договориться" in a sentence and their french translations:

Им удалось договориться.

Ils ont réussi à négocier.

немного вниз, и договориться с

un peu vers le bas et négocier avec

Они не смогли ни о чём договориться.

- Ils ne surent s'accorder sur quoi que ce fut.
- Elles ne surent s'accorder sur quoi que ce fut.

Мы не смогли ни о чём договориться.

Nous ne sûmes nous accorder sur quoi que ce fut.

Я звоню Вам, чтобы договориться о встрече.

Je vous appelle pour prendre rendez-vous avec vous.

Конечно, гораздо проще договориться о высоте Эйфелевой башни,

Bien sûr, il est plus simple de s'entendre sur la taille de la Tour Eiffel

- Мне нужно договориться о встрече.
- Мне нужно записаться на приём.

Je dois prendre rendez-vous.

- Всё обсуждаемо.
- Обо всём можно договориться.
- Всё можно обсудить.
- Всё обсуждается.

Tout est négociable.