Translation of "приём" in Polish

Я получил тёплый приём.

Zostałem ciepło przyjęty.

Мы устроили торжественный приём гостей.

Wydał huczne przyjęcie.

Мы устроили шумный приём гостей.

Wydał huczne przyjęcie.

У меня назначен приём у врача.

Mam wizytę u lekarza.

На какой стойке я могу записаться на приём?

W którym okienku mogę zrobić rezerwację?

Тебе надо бы срочно пойти на приём к своему семейному врачу.

Powinieneś iść na wizytę do lekarza rodzinnego.

- Я звоню, чтобы договориться о встрече.
- Я звоню, чтобы записаться на приём.

Dzwonię, żeby umówić się na spotkanie.

- Я бы хотел назначить встречу на послезавтра.
- Я хотел бы записаться на приём на послезавтра.

Chciałbym pojutrze zorganizować spotkanie.