Translation of "готовлю" in French

0.005 sec.

Examples of using "готовлю" in a sentence and their french translations:

Я готовлю.

Je cuisine.

- Я сейчас готовлю.
- Я сейчас готовлю еду.

Je cuisine en ce moment.

Я хорошо готовлю.

- Je suis un bon cuisinier.
- Je sais bien cuisiner.

Я сейчас готовлю.

- Je cuisine en ce moment.
- Je suis en train de faire la cuisine.

Я готовлю еду.

Je cuisine.

Я готовлю чай.

Je prépare le thé.

Я готовлю кофе.

Je fais du café.

Я не готовлю.

Je ne cuisine pas.

Я готовлю гуакамоле.

Je suis en train de faire du guacamole.

- Я сейчас готовлю завтрак.
- В данный момент я готовлю завтрак.

Je prépare en ce moment le petit-déjeuner.

Зато я хорошо готовлю.

- Mais je suis capable de bien cuisiner.
- Mais je cuisine bien.

Я их не готовлю.

Je ne les prépare pas.

Я очень хорошо готовлю.

Je sais très bien cuisiner.

Я сейчас готовлю завтрак.

Je prépare en ce moment le petit-déjeuner.

Свои мысли я готовлю заранее.

Je prépare mes idées à l'avance.

Я готовлю обед каждый день.

Je prépare le déjeuner tous les jours.

Вот как я готовлю рыбу.

C'est comme ça que je cuisine le poisson.

Я готовлю рыбу на гриле.

Je fais du poisson grillé.

Я готовлю на оливковом масле.

Je cuisine à l'huile d'olive.

Ты ешь, а я готовлю.

Tu manges et je cuisine.

- Вот так я, как правило, готовлю рыбу.
- Вот так я обычно готовлю рыбу.

C'est généralement comme ça que je cuisine le poisson.

Я всё ещё готовлю бурый рис.

Je suis encore en train de faire cuire le riz brun.

- Я готовлю чай.
- Я завариваю чай.

Je prépare le thé.

Я хоть и готовлю, но выходит ужасно.

Je cuisine, mais je suis vraiment mauvais.

Вот так я, как правило, готовлю рыбу.

C'est généralement comme ça que je cuisine le poisson.

Как только я встаю, я готовлю кофе.

Dès que je me lève, je prépare le café.

- Я готовлю кофе.
- Я варю кофе.
- Я делаю кофе.

Je fais du café.

- Я жарю рыбу на гриле.
- Я готовлю рыбу на гриле.

Je suis en train de griller du poisson.

Когда я готовлю спагетти, я пользуюсь таймером для варки яиц.

Chaque fois que je fais cuire des spaghettis, je règle un minuteur.

По выходным я хожу смотреть кино, провожу время в кафе, готовлю еду...

Pendant mes jours de repos, je vais voir des films, je flemmarde dans des cafés, je cuisine…

- Готовить я могу лучше, чем играть в теннис.
- Я готовлю лучше, чем играю в теннис.

Je sais mieux cuisiner que jouer au tennis.