Translation of "завтрак" in French

0.008 sec.

Examples of using "завтрак" in a sentence and their french translations:

- Завтрак готов!
- Завтрак готов.

Le petit-déjeuner est prêt.

- Завтрак подан.
- Завтрак на столе.

- Le petit-déjeuner est servi.
- Le déjeuner est servi.

- Мэг готовит завтрак.
- Мег готовит завтрак.

Meg prépare le petit déjeuner.

- Ты хочешь завтрак?
- Вы хотите завтрак?

Voulez-vous un petit déjeuner ?

- Завтрак включён в стоимость?
- Завтрак включён?

Le petit déjeuner est-il inclus ?

- Я приготовил завтрак.
- Я приготовила завтрак.

J'ai préparé le petit-déjeuner.

- Ты доел завтрак?
- Вы доели завтрак?

- As-tu terminé ton petit-déjeuner ?
- Avez-vous terminé votre petit-déjeuner ?

Завтрак готов?

Est-ce que le petit déjeuner est prêt ?

Завтрак готов.

Le petit-déjeuner est prêt.

Завтрак включён?

Le petit déjeuner est-il inclus ?

- Завтрак!
- Завтракать!

Le petit-déjeuner est servi !

Завтрак подан.

Le petit-déjeuner est servi.

Ешь завтрак.

Prends ton petit-déjeuner !

Ешьте завтрак.

Prenez votre petit-déjeuner !

- Что включает завтрак?
- Что входит в завтрак?

Qu'est-ce qui est inclus dans le petit-déjeuner ?

- Завтрак подан.
- Завтрак на столе.
- Обед подан.

Le déjeuner est servi.

- Включен ли завтрак в стоимость?
- Завтрак входит в стоимость?
- Цена включает в себя завтрак?
- Завтрак включён в стоимость?
- Стоимость включает в себя завтрак?
- Стоимость включает завтрак?

- Est-ce que le prix inclut le petit déjeuner ?
- Le petit-déjeuner est-il inclus dans le prix ?
- Le prix inclut-il le petit-déjeuner ?
- Est-ce que le déjeuner est inclus dans le prix ?
- Le prix inclut-il le petit déjeuner ?

- Завтрак включён в стоимость?
- Стоимость включает в себя завтрак?
- Стоимость включает завтрак?

- Le petit déjeuner est-il inclus ?
- Le prix inclut-il le petit déjeuner ?

- Включен ли завтрак в стоимость?
- Завтрак входит в стоимость?
- Завтрак включён в стоимость?

- Est-ce que le prix inclut le petit déjeuner ?
- Le petit-déjeuner est-il inclus dans le prix ?
- Le prix inclut-il le petit-déjeuner ?
- Le petit déjeuner est-il inclus ?
- Le prix inclut-il le petit déjeuner ?

- Чего ты хочешь на завтрак?
- Что хочешь на завтрак?
- Что хотите на завтрак?

- Que veux-tu pour le petit-déjeuner ?
- Que voulez-vous pour le petit-déjeuner ?
- Que voulez-vous au petit-déjeuner ?

- Ты уже закончил завтрак?
- Ты уже доел завтрак?

- As-tu déjà fini le petit-déjeuner ?
- As-tu déjà fini ton petit-déjeuner ?
- Avez-vous déjà fini le petit-déjeuner ?
- Avez-vous déjà fini votre petit-déjeuner ?

- Я уже приготовил завтрак.
- Я уже приготовила завтрак.

J'ai déjà préparé le petit déjeuner.

Пора искать завтрак.

Il est temps de trouver à manger.

Она готовит завтрак.

Elle est en train de préparer le petit-déjeuner.

Том готовит завтрак.

Tom est en train de préparer le petit-déjeuner.

Вы доели завтрак?

- As-tu terminé ton petit-déjeuner ?
- Avez-vous terminé votre petit-déjeuner ?

- Завтрак подан.
- Завтракать!

Le petit-déjeuner est servi !

Во сколько завтрак?

À quelle heure est le petit-déjeuner ?

Том приготовил завтрак.

Tom a préparé le petit-déjeuner.

Мы готовим завтрак.

- Nous faisons le petit déjeuner.
- On prépare le petit déjeuner.

Он закончил завтрак.

Il a fini son petit déjeuner.

Когда подают завтрак?

Quand est servi le petit déjeuner ?

Твой завтрак готов.

Ton petit-déjeuner est prêt.

Он готовил завтрак.

Il préparait le petit déjeuner.

Мэри готовила завтрак.

Marie préparait le petit déjeuner.

Мы готовили завтрак.

Nous préparions le petit déjeuner.

Они готовили завтрак.

- Ils préparaient le petit déjeuner.
- Elles préparaient le petit déjeuner.

Она готовила завтрак.

Elle préparait le petit déjeuner.

Завтрак не готов.

Le petit déjeuner n'est pas prêt.

Мама готовит завтрак.

Maman prépare le petit déjeuner.

- Чего ты хочешь на завтрак?
- Что бы вы хотели на завтрак?
- Что вы желаете съесть на завтрак?
- Что хочешь на завтрак?
- Что хотите на завтрак?

- Que veux-tu manger au petit déjeuner ?
- Que veux-tu pour le petit-déjeuner ?
- Que voulez-vous pour le petit-déjeuner ?
- Qu'aimerais-tu pour ton petit-déjeuner ?
- Qu'aimeriez-vous pour votre petit-déjeuner ?
- Que voulez-vous au petit-déjeuner ?

- Что у тебя на завтрак?
- Что ты ешь на завтрак?
- Что вы едите на завтрак?
- Что у вас на завтрак?

Que prends-tu au petit-déjeuner ?

- Чего ты хочешь на завтрак?
- Что хотите на завтрак?

Que voulez-vous au petit-déjeuner ?

- Ты уже закончил свой завтрак?
- Ты уже доел завтрак?

As-tu déjà fini le petit-déjeuner ?

- Том приготовил для Мэри завтрак.
- Том приготовил Мэри завтрак.

Tom a fait le petit-déjeuner pour Mary.

- Что ты ел на завтрак?
- Что ты ела на завтрак?
- Что вы ели на завтрак?

- Qu'est-ce que tu as mangé comme petit-déjeuner ?
- Qu'avez-vous mangé pour le petit-déjeuner ?
- Qu'as-tu mangé au petit-déjeuner ?

- Что ты ешь на завтрак?
- Что вы едите на завтрак?

Que manges-tu pour le petit déjeuner ?

- Что ты ел на завтрак?
- Что ты ела на завтрак?

- Qu'est-ce que tu as mangé comme petit-déjeuner ?
- Qu'as-tu mangé au petit-déjeuner ?

- Я сейчас готовлю завтрак.
- В данный момент я готовлю завтрак.

Je prépare en ce moment le petit-déjeuner.

- Мы едим яйца на завтрак.
- На завтрак мы едим яйца.

Nous mangeons des œufs au petit-déjeuner.

Моя сестра приготовит завтрак.

Ma sœur préparera le petit-déjeuner.

Мне надо приготовить завтрак.

Je dois faire le petit déjeuner.

Я хочу свой завтрак.

Je veux prendre mon petit déjeuner.

Моя мать готовит завтрак.

Ma mère est en train de préparer le petit déjeuner.

Что хочешь на завтрак?

- Que veux-tu manger au petit déjeuner ?
- Que veux-tu pour le petit-déjeuner ?

Завтрак включён в цену?

Est-ce que le prix inclut le petit déjeuner ?

Во сколько подают завтрак?

A quelle heure est servi le petit déjeuner?

Завтрак был очень вкусный.

Le petit déjeuner était très bon.

Я приготовил Тому завтрак.

J'ai préparé le petit déjeuner pour Tom.

Том приготовил Мэри завтрак.

Tom a fait le petit-déjeuner pour Mary.

Я сейчас готовлю завтрак.

Je prépare en ce moment le petit-déjeuner.

А где мой завтрак?

Mon petit-déjeuner, où est-il ?

Я приготовлю вам завтрак.

Je vais vous préparer le petit-déjeuner.

Я приготовлю тебе завтрак.

Je vais te préparer le petit-déjeuner.

- Что бы вы хотели на завтрак?
- Что вы желаете съесть на завтрак?
- Что бы ты хотел на завтрак?

- Qu'aimerais-tu pour ton petit-déjeuner ?
- Qu'aimeriez-vous pour votre petit-déjeuner ?

- Завтрак и обед входят в стоимость.
- Завтрак и обед включены в стоимость.

Le petit-déjeuner et le déjeuner sont inclus.

- Что у вас обычно на завтрак?
- Что вы обычно едите на завтрак?

Qu'est-ce que vous prenez au petit déjeuner habituellement ?

Цена включает в себя завтрак?

Est-ce que le prix inclut le petit déjeuner ?

Что вы ели на завтрак?

Qu'est-ce que tu as mangé comme petit-déjeuner ?

У меня был питательный завтрак.

J'ai mangé un petit déjeuner nourrissant.

У меня был здоровый завтрак.

J'ai pris un solide petit déjeuner.

У неё был ранний завтрак.

Elle a pris son petit-déjeuner tôt.

Я должен приготовить ей завтрак.

Je dois préparer leur petit déjeuner.

Маюко ест хлеб на завтрак.

Mayuko mange du pain pour le petit déjeuner.

Я пригласил соседа на завтрак.

J'ai invité mon voisin pour le petit-déjeuner.