Translation of "выиграем" in French

Так мы выиграем время.

Cela nous fera gagner du temps.

- Мы победим.
- Мы выиграем.

- Nous l'emporterons.
- Nous gagnerons.

Я думаю, мы выиграем.

Je pense que nous allons gagner.

Этим мы выиграем немного времени.

Ça devrait nous donner un peu de temps.

В этот раз выиграем мы!

Cette fois on va gagner !

В этот раз мы выиграем!

Cette fois on va gagner !

Я уверен, что мы выиграем.

Je suis sûr que nous allons gagner.

Мы проиграли битву, но выиграем войну.

Nous avons perdu une bataille, mais nous gagnerons la guerre.

не выиграем, в этот раз нас поймали!

pas gagner celui-ci, ils nous ont attrapés cette fois!

- Мы победим.
- Мы одержим победу.
- Мы выиграем.

- Nous l'emporterons.
- Nous gagnerons.

Не беспокойся, мой друг, мы выиграем эту войну.

Ne t'inquiète pas, mon ami, nous gagnerons cette guerre.

Наше окружение влияет на то, выиграем ли мы или проиграем.

notre environnement affecte le fait que nous craquions ou réussissions.

- Я думал, что мы выиграем.
- Я думал, что мы победим.

- Je pensais que nous allions gagner.
- Je pensais que nous allions l'emporter.

- Я знал, что мы выиграем.
- Я знал, что мы победим.

- Je savais que nous l'emporterions.
- Je savais que nous gagnerions.

- Это сэкономит нам немного времени.
- Так мы выиграем немного времени.

Cela nous fera gagner un peu de temps.