Translation of "Соперник" in French

Это соперник.

C'est un mâle rival.

Он - мой соперник.

Il est mon rival.

Кто мой соперник?

Qui est mon adversaire ?

Соперник тоже добавляет характера.

Le rival ajoute lui aussi une fioriture.

Старый соперник Ланна маршал Бессьер был передан под его временное командование.

L'ancien rival de Lannes, le maréchal Bessières, est placé sous son commandement provisoire.

Когда игрок отнял руку от фигуры, чтобы взять другую, соперник сказал: «тронул – ходи!», заставляя его пойти той фигурой, которую он взял первой.

Lorsque le joueur a relâché la pièce dans sa main pour en prendre une autre, son adversaire lui dit : « Pièce touchée, pièce à jouer ! », le forçant ainsi à déplacer la première pièce qu'il avait choisie.