Translation of "Неподалеку" in French

Неподалеку появился тигр.

Un tigre apparait dans les environs.

Он живет здесь неподалеку?

Est-ce qu'il vit près d'ici ?

Хотя её дом находится неподалеку, я редко вижу её.

Bien que je demeure à proximité, je ne la rencontre que rarement.

Однако акула уже кружит неподалеку, потому что учуяла ее. И я подумал: «О боже, неужели снова?

Le requin nageait non loin et flairait son odeur. Je me suis dit : "Bon sang,