Translation of "Вода" in French

0.016 sec.

Examples of using "Вода" in a sentence and their french translations:

- Вода поднимается.
- Вода прибывает.

L'eau monte.

- Вода прозрачная.
- Вода прозрачна.

L'eau est transparente.

- Там есть вода?
- Вода есть?

Y a-t-il de l'eau ?

- Вода — это жидкость.
- Вода — жидкость.

L'eau est un liquide.

- Вода превратилась в лед.
- Вода замерзла.

- L'eau se mua en glace.
- L'eau se changea en glace.
- L'eau s'est muée en glace.
- L'eau s'est changée en glace.

- Вода была тёплая.
- Вода была тёплой.

L'eau était chaude.

- Вода проводит электричество.
- Вода - проводник электричества.

L'eau est conductrice d'électricité.

- Морская вода солёная.
- Морская вода — солёная.

- L'eau de mer est salée.
- L’eau de mer est salée.

- Тебе вода нужна?
- Тебе нужна вода?

- Vous faut-il de l'eau ?
- Te faut-il de l'eau ?

- Вода очень горячая.
- Вода очень тёплая.

L'eau est très chaude.

- Снеговая вода чистая.
- Талая вода чистая.

L’eau de neige est pure.

- Вам вода нужна?
- Вам нужна вода?

Vous faut-il de l'eau ?

- Им нужна вода.
- Вам нужна вода.

- Ils ont besoin d'eau.
- Elles ont besoin d'eau.
- Vous avez besoin d'eau.

- Тебе нужна вода.
- Вам нужна вода.

- Vous avez besoin d'eau.
- Tu as besoin d'eau.

Вода ледяная.

L'eau est glacée.

вода берется

l'eau est tirée

Вкусная вода.

L'eau a bon goût.

Вода стерилизована.

L'eau est stérilisée.

Вода важна.

L'eau est importante.

Вода чистая.

L'eau est propre.

Как вода?

Comment est l'eau ?

Вода холодная.

L'eau est froide.

Вода теплая.

L'eau est chaude.

Вода отличная!

L'eau est vraiment bonne !

Вот вода.

- Voici un peu d'eau.
- Voici de l'eau.

Вода хорошая.

L'eau est bonne.

Вода выкипела.

L'eau s'est évaporée.

Вода кипит.

L'eau est en train de bouillir.

Вода горячая.

- L'eau est brûlante.
- L'eau est chaude.

Вода мокрая.

L'eau est humide.

Вода прозрачная.

L'eau est transparente.

Вода тёплая.

L'eau est tiède.

Вода — чудесная.

L'eau est merveilleuse.

Это вода.

C'est de la flotte.

Вода солоновата.

Cette eau est un peu salée.

Вода замёрзла.

L'eau est gelée.

Вода есть?

- Y a-t-il là de l'eau ?
- Est-ce qu'il y a de l'eau ?

Вода жидкая.

L'eau est fluide.

Вода тяжёлая.

L'eau est lourde.

Вода течёт.

L'eau coule.

Вода освежает.

L'eau est rafraîchissante.

Вода испаряется.

L'eau s'évapore.

Вода холоднее.

L'eau est plus froide.

Вода теплее.

L'eau est plus chaude.

- У тебя есть вода.
- У вас есть вода.

- Vous disposez d'eau.
- Tu disposes d'eau.

- Эта вода хороша на вкус.
- Эта вода - вкусная.

Cette eau a bon goût.

Прекрасная, прохладная вода.

De la belle eau fraîche.

Присоединяйтесь. Вода великолепна.

Venez à la fête, l'eau y est bonne.

вся вода испарится

toute l'eau s'évapore

Вода стала мутной.

Des sédiments partout.

Вода тяжелее масла.

L'eau est plus lourde que l'huile.

Вода нам необходима.

L'eau nous est indispensable.

Вода отражает свет.

L'eau réfléchit la lumière.

Вода камень точит.

- Un goutte à goutte constant perce la pierre.
- Petit à petit, l'oiseau fait son nid.

Вода — это жидкость.

L'eau est un fluide.

Вода необходима растениям.

L'eau est indispensable aux plantes.

Как здесь вода?

Comment est l'eau, ici ?

Вода была холодная.

L'eau était froide.

Нам понадобится вода.

Nous allons avoir besoin d'eau.

Это просто вода.

- Ce n'est que de l'eau.
- C'est juste de l'eau.

Эта вода вкусная.

Cette eau a bon goût.

Вода была синей.

L'eau était bleue.

Вода испорчена маслом.

Cette eau est souillée par du pétrole.

Вода была горячей.

L'eau était chaude.