Translation of "приводит" in Finnish

Невнимательность приводит к фатальным последствиям.

Kohtalokkaat virheet aiheutuvat varomattomuudesta.

И это приводит к следующему большому отличию.

Tämä johtaa seuraavaan suureen eroavaisuuteen.

Упорный труд не всегда приводит к успеху.

Ahkera työskentely ei aina johda menestykseen.

- Сила воды вращает колесо.
- Гидравлическая энергия приводит в движение колесо.

Vesivoima pyörittää ratasta.

Пар, который образуется за день, приводит к бурям, которые продолжаются ночью.

Päivän mittaan kerääntyvä höyry - luo myrskyjä, jotka jatkuvat yöhön.

- Капля из чаши философии приводит к атеизму, полная же чаша возвращает нас к Богу.
- Те крупицы философии, что ведут нас к атеизму, — лишь вершина айсберга, большая часть которого приводит нас назад к Богу.
- В малых дозах философия ведёт к атеизму, но в бо́льших — возвращает нас к Богу.

Hitunen filosofiaa johtaa ateismiin, mutta enemmän vie taas takaisin Jumalaan.