Translation of "получила" in Finnish

- Она получила "отлично".
- Она получила пятёрку.
- Она получила пять.

- Hän sai arvosanaksi kympin.
- Hän sai arvosanaksi ”erinomainen”.
- Hän sai arvosanaksi A:n.

Самка получила сигнал.

Naaras tajuaa viestin.

Мэри получила Нобелевскую премию.

Mari sai Nobelin palkinnon.

Она получила самые высокие оценки.

Hän on saanut mitä parhaimmat arvosanat.

Она получила деньги от него.

Hän sai rahat häneltä.

- Я получил твоё письмо.
- Я получил ваше письмо.
- Я получила ваше письмо.
- Я получила твоё письмо.

Sain kirjeesi.

Сколько рождественских открыток ты получила в прошлом году?

Kuinka monta joulukorttia sait viime vuonna?

Ты получила цветы, что я на днях отправил?

Saitko kukat jotka lähetin tässä eräänä päivänä?

Она пробежалась взглядом по письму, которое получила от него.

- Hän silmäili pojalta saamaansa kirjettä ylimalkaisesti.
- Hän silmäili läpi häneltä tulleen kirjeen.

- Она, наверное, удивилась, когда получила моё письмо.
- Она, наверное, удивилась, получив моё письмо.
- Она, наверное, была удивлена, когда получила моё письмо.

Ehkä tyttö oli yllättynyt kuin sai kirjeeni.

- Я получил письмо от сестры.
- Я получила письмо от сестры.

Sain kirjeen siskoltani.

Сколько, ты думаешь, она получила подарков на прошлые новогодние праздники?

Kuinka monta lahjaa luulet hänen vastaanottaneen viime jouluna?

- Как ты получил своё прозвище?
- Как ты получила своё прозвище?

Miten sinä sait lempinimesi?

- Я получил вчера твоё письмо.
- Я получил ваше письмо вчера.
- Я получила ваше письмо вчера.
- Я получил твоё письмо вчера.
- Я получила твоё письмо вчера.

Sain kirjeesi eilen.

- Я получил письмо от моего брата.
- Я получила письмо от моего брата.

Sain kirjeen veljeltäni.

- Когда ты получил телеграмму?
- Когда ты получила телеграмму?
- Когда вы получили телеграмму?

Milloin vastaanotit sähkeen?

Незадолго до своего пятидесятого дня рождения она получила известие о рождении внука.

Vähän ennen viisikymmenvuotissyntymäpäiviään hän sai kuulla lapsenlapsensa syntymisestä.

- Я только что получил от Тома сообщение.
- Я только что получила от Тома сообщение.

Sain juuri viestin Tomilta.

Полиция получила анонимный донос, что ограбление банка было совершено кем-то из его работников.

Poliisi sai nimettömän vihjeen, että pankkiryöstö oli sisäpiirin keikka.

- Я только что получил еще один телефонный звонок от Тома.
- Я только что получила еще один телефонный звонок от Тома.

Sain juuri toisen puhelun Tomilta.

- Том попросил Мэри прочесть ему письмо, которое она получила от Джона.
- Том попросил Мэри прочесть ему полученное ей от Джона письмо.

Tom pyysi Maria lukemaan hänelle kirjeen, jonka tämä oli saanut Jonilta.