Translation of "поблагодарить" in Finnish

- Ты должен поблагодарить его.
- Вы должны поблагодарить его.

Sinun pitää kiittää häntä.

Я хочу всех поблагодарить.

- Haluan kiittää kaikkia.
- Minä haluan kiittää kaikkia.

Я должен его поблагодарить.

Minun täytyy kiittää häntä.

Том хотел лично поблагодарить Мэри.

Tom tahtoi kiittää Maria henkilökohtaisesti.

- Я хотел поблагодарить.
- Я хотела поблагодарить.
- Я хотел сказать спасибо.
- Я хотела сказать спасибо.

Halusin sanoa kiitokset.

- Том хотел тебя поблагодарить.
- Том хотел вас поблагодарить.
- Том хотел сказать тебе спасибо.
- Том хотел сказать вам спасибо.

- Tom halusi kiittää sinua.
- Tom tahtoi kiittää sinua.

- Я бы хотел поблагодарить тебя за то, что ты пришёл сегодня.
- Я бы хотел поблагодарить тебя за то, что ты пришла сегодня.
- Я бы хотел поблагодарить вас за то, что вы пришли сегодня.
- Я бы хотела поблагодарить тебя за то, что ты пришёл сегодня.
- Я бы хотела поблагодарить тебя за то, что ты пришла сегодня.
- Я бы хотела поблагодарить вас за то, что вы пришли сегодня.

- Haluaisin kiittää sinua, että tulit tänään.
- Kiitos että tulit tänään.
- Kiitos että tulitte tänään.

- Я бы хотел поблагодарить тебя за то, что помог мне перевести отчёт на французский.
- Я хотел бы поблагодарить тебя за то, что ты помог мне перевести доклад на французский.

Haluaisin kiittää sinua, kun autoit minua kääntämään raportin ranskaksi.

Я бы хотел воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить вас за всё то доверие, которые вы нам оказали.

Haluaisin hyödyntää tämän tilaisuuden ja kiittää teitä kaikkia luottamuksesta, jonka olemme saaneet teiltä osaksemme.