Translation of "встретился" in Finnish

Я снова встретился с Томом.

- Tapasin Tomin kanssa uudestaan.
- Tapasin Tomin toistamiseen.

Том встретился с Мэри за завтраком.

Tom tapasi Marin aamiaisen merkeissä.

Я напомню твоей матери, что с тобой встретился.

Muistuta minua äidistäsi milloin sinut tapaankaan.

- Ты встретил её?
- Ты с ней встретился?
- Вы с ней встретились?

Tapasitko hänet?

Сирота встретился с двумя своими сёстрами, когда ему было пять лет.

Orpo tapasi kaksi sisartaan, kun hän oli viisi vuotta vanha.

- Не помню, где я впервые встретился с Томом.
- Не помню, где я впервые встретилась с Томом.

En muista milloin tapasin Tomin ensimmäistä kertaa.

- Я не помню, когда впервые встретил его.
- Я не помню, когда встретил его в первый раз.
- Я не помню, когда встретился с ним в первый раз.

- En muista milloin tapasin hänet ensimmäisen kerran.
- En muista milloin tapasin hänet ensimmäistä kertaa.

- Если бы ты мог встретиться с какой-то одной исторической личностью, с кем бы ты встретился?
- Если бы вы могли встретиться с какой-то одной исторической личностью, с кем бы вы встретились?
- Если бы Вы могли встретиться с какой-то одной исторической личностью, с кем бы Вы встретились?
- Если бы ты могла встретиться с какой-то одной исторической личностью, с кем бы ты встретилась?

- Jos voisit tavata ainoastaan yhden historiallisen henkilön, kenet valitsisit?
- Jos voisit tavata vain yhden historian henkilön, kenet tapaisit?