Translation of "храню" in English

- Я храню это на чердаке.
- Я храню его на чердаке.
- Я храню её на чердаке.

I keep it in the attic.

- Я храню моющие средства под раковиной.
- Я храню чистящие средства под раковиной.

I keep the cleaning products under the sink.

Я храню шоколад в холодильнике.

I keep the chocolate in the fridge.

Я храню об этом очень живое воспоминание.

I remember it vividly.

- Тебе не нужно знать, где я храню свои деньги.
- Вам незачем знать, где я храню свои деньги.

You don't need to know where I keep my money.

Итак, я сотрудничаю, доверяю другу и храню молчание?

So, do I cooperate, do I trust my friend and remain silent?

Я храню свой дневник на столе у кровати.

I keep my diary on the table by my bed.

Я храню все свои телефонные квитанции в этой коробке.

I keep all my telephone receipts in this box.

Я храню все свои старые фотографии в деревянной коробке на чердаке.

I keep all my old pictures in the attic in a wooden box.

Я храню душевные воспоминания о всём том времени, что мы провели вместе.

I have fond memories of all the time we spent together.

У меня есть бутылка очень хорошего вина, которую я храню для особого случая.

I have a bottle of very good wine that I've been saving for a special occasion.

Не рассказывай мне ничего, что ты не хотел бы, чтобы знали другие люди. Я плохо храню секреты.

Don't tell me anything you don't want others to know. I'm not good at keeping secrets.