Translation of "упрям" in English

Том был упрям.

Tom was stubborn.

Том чрезвычайно упрям.

Tom is extremely stubborn.

Том довольно упрям.

Tom is quite obstinate.

- Том упрямый.
- Том упрям.

- Tom's headstrong.
- Tom is stubborn.
- Tom remains obstinate.
- Tom's stubborn.

Том может быть порою несговорчив и упрям.

Tom can be pig-headed and stubborn at times.

Том так же упрям, как и Мэри.

Tom is as stubborn as Mary.

Мой отец слишком упрям, чтобы признать свою вину.

My father is too stubborn to admit his faults.

Ты упрям как осёл! Признай уже, что она права.

You are as stubborn as a mule! For once, accept that she is right.

- Том очень упрям, не правда ли?
- Том ведь очень упрямый?

Tom is very stubborn, isn't he?

Я был поражён тем, насколько этот француз груб, упрям и высокомерен.

I was shocked at how rude, stubborn, and arrogant that Frenchman was.

- Он был упорный.
- Он был упорным.
- Он был настойчивый.
- Он был настойчивым.
- Он был упрям.
- Он был упрямый.
- Он был упрямым.
- Он был настойчив.

He was tenacious.