Translation of "тьму" in English

Свет разрезает тьму.

The light penetrates the darkness.

Дальняя связь сквозь тьму.

Long-distance calls through the darkness.

...глубокие долины погружаются во тьму.

deep valleys are plunged into darkness.

Весь город был погружён во тьму.

The whole town was blown out.

Сгущающиеся тучи погружают саванну обратно во тьму.

Gathering clouds plunge the savanna back into darkness.

Лампа погасла, и всё погрузилось во тьму.

The lamp went out, and all was black.

Свет, что прогоняет тьму, создаёт и тени.

The light that casts away the darkness also creates shadows.

В тот момент у меня возникло дурное предчувствие – и вдруг мир провалился во тьму.

At the moment that I thought I was having a premonition, suddenly everything went black.

Дао рождает одно, Одно рождает Два, Два рождает Три, а Три рождает всю тьму вещей.

The Way produces one, one produces two, two produces three, and three produces the myriad things.

И назвал Бог свет днем, а тьму ночью. И был вечер, и было утро: день один.

And he called the light Day, and the darkness Night; and there was evening and morning one day.