Translation of "спешила" in English

Я спешила.

I was in a rush.

Я спешила домой.

I hurried home.

Она очень спешила.

She was in a great hurry.

- Она спешила.
- Она торопилась.

- She was hurrying the hell up.
- She was in a hurry.

Толпа спешила к выходу.

The crowd rushed to the exit.

- Я спешила.
- Я торопилась.

I was in a rush.

Аня сегодня утром спешила.

Ann was in a hurry this morning.

Она спешила вернуться домой.

She was in a hurry to go home.

- Я не спешил.
- Я не спешила.
- Она не спешила.
- Он не спешил.

He took his time.

Она спешила увидеться с отцом.

She was in a hurry to see her father.

- Я спешил домой.
- Я спешила домой.

I hurried home.

- Я спешил.
- Я спешила.
- Я торопился.

- I was in a hurry.
- I was in a rush.

- Она очень спешила.
- Она очень торопилась.

She was in a great hurry.

- Я спешила домой.
- Я торопилась домой.

I hurried home.

Тебе не кажется странным, что она так спешила?

Don't you think it odd that she was in such a hurry?

Она так спешила, что забыла в поезде зонтик.

She was in such a hurry that she left her umbrella behind on the train.

- Я спешил.
- Я спешила.
- Я торопился.
- Я торопилась.

I was in a rush.

- Она спешила, чтобы не опоздать.
- Она торопилась, чтобы не опоздать.

She hurried so she wouldn't be late.

Мэри не спешила с выбором платья, несмотря на то, что её ждал Том.

Mary took her time choosing a dress even though Tom was waiting for her.

- Я торопился, чтобы не опоздать в школу.
- Я торопилась, чтобы не опоздать в школу.
- Я спешил, чтобы не опоздать в школу.
- Я спешила, чтобы не опоздать в школу.

I hurried in order not to be late for school.