Translation of "соглашается" in English

Том всегда соглашается.

Tom always agrees.

- Он кивает головой.
- Он соглашается.
- Она соглашается.
- Она кивает головой.

- She is nodding her head.
- She is nodding.

- Том согласен.
- Том соглашается.

Tom agrees.

Том нечасто со мной соглашается.

Tom doesn't often agree with me.

Иногда Том со мной соглашается.

Tom sometimes agrees with me.

Том часто со мной соглашается.

Tom often agrees with me.

Том редко со мной соглашается.

Tom rarely agrees with me.

Том никогда не соглашается с Мэри.

Tom never agrees with Mary.

Том почти всегда со мной соглашается.

Tom almost always agrees with me.

Том никогда со мной не соглашается.

Tom never agrees with me.

Том очень редко со мной соглашается.

- Tom very rarely agrees with me.
- Tom very seldom agrees with me.

Наконец-то кто-то соглашается со мной!

At last someone agrees with me!

Том со мной почти никогда не соглашается.

Tom almost never agrees with me.

Раб имеет свою гордость; он соглашается подчиняться только самому энергичному тирану.

The slave has his pride; he agrees to obey only the most vigorous despot.

- Том почти всегда соглашается с Мэри.
- Том почти всегда согласен с Мэри.

Tom almost always agrees with Mary.

- Не понимаю, почему Том не согласен.
- Не понимаю, почему Том не соглашается.

I don't understand why Tom doesn't agree.