Translation of "смыслу" in English

0.002 sec.

Examples of using "смыслу" in a sentence and their english translations:

Сгруппируйте слова по смыслу.

Group the words according to meaning.

То, что вы сказали, правильно по смыслу, но рассердило её.

What you said is right in a sense, but it made her angry.

- Я действую согласно здравому смыслу.
- Я поступаю, руководствуясь здравым смыслом.

I'm using common sense.

Я отсоединил японское предложение, потому что оно не совсем совпадало по смыслу с этим.

I've unlinked the Japanese sentence since it didn't have the same meaning as this sentence.

Каким образом колонисты могли объявить о независимости? Я считаю, что это противоречит здравому смыслу.

How could the colonists declare independence? I think that's against common sense.

Математики — как французы: что им ни скажешь — переводят на свой собственный язык и превращают в нечто совершенно другое по смыслу.

Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.