Translation of "светятся" in English

Они светятся в темноте...

They glow in the dark,

Они светятся в свете луны.

They glow in the moonlight.

Почему кошачьи глаза светятся в темноте?

Why do cats' eyes shine in the dark?

Светятся не только кораллы. Все виды рифовых существ флуоресцируют.

And it's not just corals that glow. All sorts of reef creatures fluoresce.

До сих пор неясно, почему скорпионы светятся под ультрафиолетовыми лучами.

Why scorpions glow under ultraviolet light is still a mystery.

Том и Мэри не очень-то и светятся от счастья.

Tom and Mary don't seem too happy.

Некоторые зовут на помощь. Очаровательным способом. Биолюминесцентные грибы светятся в темноте.

Some have an enchanting way to call for help. Bioluminescent fungi make their own light.

Он всегда какой-то утомлённый, озабоченный, только глаза светятся тихим, серо-голубым светом.

He's always somewhat tired and anxious, his eyes only shine a dim blue-gray light.