Translation of "путешествую" in English

0.006 sec.

Examples of using "путешествую" in a sentence and their english translations:

- Я путешествую один.
- Я путешествую одна.

- I'm travelling alone.
- I'm traveling by myself.
- I'm traveling alone.

- Я часто путешествую.
- Я путешествую часто.

- I travel often.
- I often travel.

Я путешествую.

- I am travelling.
- I travel.

- Я путешествую один.
- Я путешествую в одиночку.

- I'm travelling alone.
- I'm traveling alone.

Я часто путешествую.

- I travel often.
- I often travel.
- I travel frequently.

Я путешествую один.

I'm travelling alone.

Я путешествую налегке.

I'm traveling light.

Я много путешествую.

I travel a lot.

Я часто путешествую поездом.

I often travel by train.

Я путешествую почти каждый день.

I travel almost every day.

Я никогда не путешествую один.

I never travel alone.

Я путешествую за свой счёт.

I'm traveling at my own expense.

Я путешествую, чтобы посмотреть мир.

I travel to see the world.

Я путешествую и даю людям надежду,

I go around giving hope to people

Я путешествую во все части света.

I travel to all parts of the globe.

Мне нравится посещать кладбища, когда я путешествую.

I like to visit cemeteries when I travel.

Вот почему я не так много путешествую.

That's why I don't travel so much.

Когда я путешествую, предпочитаю делать это на самолете.

When I travel, I prefer to travel by air.

Моя жена часто звонит мне по телефону, когда я путешествую по другой стране.

My wife often telephones me when I'm traveling in another country.

- В моём случае, путешествие - не для того, чтобы оказаться где-либо, а чтобы двигаться. Я путешествую ради самого путешествия. Движение - великая вещь.
- Что до меня, я отправляюсь куда-то не чтобы достигнуть места назначения, а для движения. Я путешествую ради самого путешествия. Движение — дело великое.

For my part, I travel not to go anywhere, but to go. I travel for travel's sake. The great affair is to move.