Translation of "появляться" in English

Звёзды начали появляться.

The stars were beginning to appear.

- На небе начали появляться звёзды.
- На небе стали появляться звёзды.

Stars began to appear in the sky.

когда динозавры только начали появляться.

when dinosaurs were just getting their start.

На ночном небе стали появляться звёзды.

Some stars began to appear in the night sky.

Волшебник заставлял птиц появляться и исчезать.

The magician made birds appear and disappear.

- Я начал сомневаться.
- У меня начинали появляться сомнения.

I was beginning to have my doubts.

В последнее время у нас стало появляться много новых клиентов.

Recently, we've been getting a lot of new customers.

Если ваш супруг — политик, то ваше имя, вероятно, также будет появляться время от времени в газетах.

If your spouse is a politician, then likely your name will also appear in the newspaper from time to time.