Translation of "сомнения" in Polish

Без сомнения.

- Niewątpliwie.
- Bez dwóch zdań.

Нет никакого сомнения.

Nie ma wątpliwości.

Нет ни малейшего сомнения.

Nie ma najmniejszych wątpliwości.

У нас были сомнения.

Mieliśmy wątpliwości.

Архитектура удивительна, вне всякого сомнения.

Architektura jest niezwykła.

Без сомнения, поиски требуют бо́льших затрат.

Niewątpliwie powinniśmy poświęcić poszukiwaniom więcej czasu.

У тебя есть какие-то сомнения?

Masz jakieś wątpliwości?

У меня нет ни малейшего сомнения.

Nigdy nie mam najmniejszych wątpliwości.

Без сомнения, это и подобные исследования незначительны,

Te badania są na małą skalę

Она, без сомнения, была милой девушкой в молодости.

Musiała być piękną dziewczyną.

Без тени сомнения я верю, что она невиновна.

Nie mam wątpliwości, że ona jest niewinna.

- У меня были сомнения.
- Я сомневался.
- Я сомневалась.

Miałem wątpliwości.

Если у вас есть какие-либо сомнения, если вы заметили что-то подозрительное,

Nawet jeśli są to tylko podejrzenia odnośnie niewolnictwa.