Translation of "порта" in English

Суда достигли порта.

The ships reached port.

и отмечается персоналом порта

and celebrated by port staff

Когда мы достигли порта, ветер утих.

When we arrived at the port, the wind subsided.

На этой материнке нет COM-порта.

There's no COM port on this motherboard.

Несмотря на ураган, судно достигло порта.

In spite of the hurricane, the ship reached port.

Тот корабль отправляется за границу из этого порта.

That ship goes abroad from this port.

Приобретение такого большого и развитого порта на Атлантике позволило бы Османской империи

Acquiring such a large and well-built port on the Atlantic would allow the Ottoman Empire

Чтобы добраться до небесного порта, мы должны плыть, иногда по ветру, иногда против него, но мы должны двигаться, а не дрейфовать или стоять на якоре.

To reach the port of heaven, we must sail sometimes with the wind and sometimes against it— but we must sail, and not drift, nor lie at anchor.