Translation of "поличным" in English

0.006 sec.

Examples of using "поличным" in a sentence and their english translations:

- Он был пойман с поличным.
- Он был взят с поличным.
- Его взяли с поличным.

- He was caught red handed.
- He was caught with his hand in the cookie jar.

- Её взяли с поличным.
- Она была взята с поличным.
- Она была поймана с поличным.

She was caught red handed.

- Её взяли с поличным.
- Она была взята с поличным.

She was caught red handed.

- Они были пойманы с поличным.
- Их поймали с поличным.

They got caught red-handed.

- Мы взяли его с поличным.
- Мы поймали его с поличным.

We caught him red-handed.

- Вор был пойман с поличным.
- Вор был задержан с поличным.

- The thief was arrested red-handed.
- The thief was caught in the act.
- The thief was caught red handed.

- Они поймали грабителей с поличным.
- Они поймали воров с поличным.

They caught the robbers red-handed.

Её взяли с поличным.

She was caught red handed.

Его взяли с поличным.

He was caught red handed.

Тома поймали с поличным.

Tom was caught red-handed.

Они были взяты с поличным.

They were caught red-handed.

Полиция взяла его с поличным.

The police caught him at it.

Полицейский поймал грабителя с поличным.

The policeman caught the burglar red-handed.

Мы поймали его с поличным.

We caught him red-handed.

Они были пойманы с поличным.

They were caught red-handed.

Полиция поймала грабителя с поличным.

The police caught the burglar red-handed.

Полиция поймала его с поличным.

- The police caught him at it.
- The Police caught him red handed.
- The police caught him red handed.

Полиция задержала взломщика с поличным.

The police caught the burglar red-handed.

Они поймали грабителей с поличным.

They caught the robbers red-handed.

Вор был пойман с поличным.

- The thief was caught in the act.
- The thief was caught red handed.

Мы поймали Тома с поличным.

We caught Tom red-handed.

- Он был пойман за руку.
- Он был взят с поличным.
- Его взяли с поличным.

He was caught red handed.

Её поймали с поличным, когда она пыталась украсть ожерелье.

She was caught red-handed trying to steal a necklace.

- Тома поймали с поличным.
- Тома застали на месте преступления.

Tom was caught red-handed.

Полиция схватила Тома с поличным, когда он врывался в один из окрестных домов.

The police caught Tom red-handed, breaking into a house in our neighborhood.

Если бы полиция приехала на пять минут раньше, все преступники могли бы быть пойманы с поличным.

If the police had arrived five minutes earlier, all the outlaws would have been caught red-handed.