Translation of "поймана" in English

- Птица была поймана кошкой.
- Птица была поймана котом.

A bird was caught by a cat.

- Я была поймана.
- Меня поймали.

I got caught.

Собака, укусившая ребёнка, вскоре после этого была поймана.

The dog that bit the child was caught soon after.

- Я был пойман.
- Я была поймана.
- Меня поймали.

I got caught.

Та рыба, которую мы хотим съесть, ещё не поймана.

The fish we want to eat hasn't been caught yet.

Когда рыба поймана, она уже не нуждается в приманке.

Once you've caught the fish, you no longer need the bait.

- Её взяли с поличным.
- Она была взята с поличным.
- Она была поймана с поличным.

She was caught red handed.

Телефон Мэри был конфискован, потому что она была поймана за написанием СМС во время урока.

- Mary's phone was confiscated because she was caught texting during class.
- Mary's phone was confiscated because she was caught texting in class.

Когда будет срублено последнее дерево, когда будет отравлена последняя река, когда будет поймана последняя птица, — только тогда вы поймете, что деньги нельзя есть.

When the last tree is cut down, when the last river is poisoned, when the last bird is caught, - only then will you realize that money can not be eaten.