Translation of "позаботилась" in English

Она позаботилась о пациенте.

She looked after the patient.

Она позаботилась о его ране.

She took care of his wound.

Люси позаботилась о моей собаке.

My dog was taken care of by Lucy.

Она позаботилась о бедной маленькой птичке.

She took care of the poor little bird.

Моя жена хорошо позаботилась о собаке.

My wife took good care of this dog.

- Я обо всём позаботился.
- Я обо всём позаботилась.

I've taken care of everything.

- Я позаботился об этом.
- Я позаботилась об этом.

I took care of that.

- Об этом я позаботился.
- Об этом я позаботилась.

I've taken care of that.

- Я хочу, чтобы ты обо мне позаботился.
- Я хочу, чтобы ты обо мне позаботилась.

I want you to take care of me.

Природа позаботилась о том, чтобы для счастливой жизни не требовалось больших усилий: каждый может сделать себя счастливым.

Nature made sure that living happily doesn't require much effort: everyone can make himself happy.

- Я бы позаботился о ней.
- Я бы позаботилась о ней.
- Я бы о ней позаботился.
- Я бы о ней заботился.

I would've taken care of her.