Translation of "подсчитаем" in English

Давайте подсчитаем стоимость поездки.

Let's figure out the cost of the trip.

- Давайте посчитаем.
- Давайте займёмся математикой.
- Давайте сообразим!
- Давай подсчитаем.
- Давайте подсчитаем.

Let's do the math.

Давайте подсчитаем наши расходы за месяц.

Let's total up our expenses for the month.