Translation of "отпечаток»" in English

но они оставляют отпечаток».

they will leave an imprint."

Я возьму отпечаток ваших зубов.

I'll take an impression of your teeth.

Мокрая ваза оставила отпечаток на столе.

The wet vase left a mark on the table.

Лицо женщины несло на себе отпечаток горя.

The woman's face was marked with grief.

Его идея оставила отпечаток в моей голове.

His idea was imprinted on my mind.

Пожалуйста, оставьте отпечаток Вашего большого пальца здесь.

Please put your thumbprint here.

Полиция обнаружила на курке отпечаток пальца Тома.

The police found Tom's fingerprint on the trigger.

Полиция обнаружила отпечаток ноги Тома в комнате Мэри.

The police found Tom's footprint in Mary's room.

Нет сомнений, что детство Тома оставило глубокий отпечаток на всей его дальнейшей жизни.

There's no doubt that Tom's childhood laid down the blueprint for the rest of his life.

- Мокрая ваза оставила отпечаток на столе.
- От мокрой вазы остался след на столе.

The wet vase left a mark on the table.

- Более того, внизу записки не грязь, а... печать к-кровью!?
- К тому же, внизу записки не грязь, а... кровавый отпечаток?!

Moreover, what's on the bottom of the memo isn't dirt but a ... b-blood seal!?