Translation of "осознаём" in English

Мы осознаём риски.

We're aware of the risks.

Мы это осознаём.

We realize that.

Мы все осознаём имеющиеся риски.

We're all aware of the risks involved.

И осознаём мы это или нет,

And whether we realize it or not,

Мы не осознаём, насколько доверие присуще нашему обществу.

You know and we don't recognize how much trust we have in society.

Присмотревшись к этим кризисам, мы осознаём их срочность,

If you look at these crises, you realize that they're urgent

Мы прекрасно осознаём, что тем самым создаём прецедент.

We are very cognizant of the precedent we are setting.

Чем больше мы узнаём, тем больше осознаём своё невежество.

The more we learn, the better we realize our ignorance.

- Мы полностью сознаём важность ситуации.
- Мы полностью осознаём всю важность ситуации.

We are fully aware of the importance of the situation.