Translation of "обуви»" in English

0.047 sec.

Examples of using "обуви»" in a sentence and their english translations:

Где отдел обуви?

Where's your shoe department?

- Сколько у тебя пар обуви?
- Сколько у вас пар обуви?

How many pairs of shoes do you have?

- Сколько пар обуви тебе нужно?
- Сколько пар обуви вам нужно?

How many pairs of shoes do you need?

У тебя недостаточно обуви?

Don't you have enough shoes?

У вас недостаточно обуви?

Don't you have enough shoes?

Они не носят обуви.

They aren't putting on shoes.

Зачем тебе столько обуви?

Why do you need so many shoes?

У Тома полно обуви.

Tom has lots of shoes.

Он спит в обуви.

He sleeps with his shoes on.

Никакой обуви в доме!

No shoes in the house!

Каков размер вашей обуви?

What size are your shoes?

У Тома много обуви.

Tom has a lot of shoes.

Эти обуви принадлежит Тому.

These socks are Tom's.

- У Вас есть рожок для обуви?
- У тебя есть рожок для обуви?
- У вас есть лопатка для обуви?
- У тебя есть лопатка для обуви?

Do you have a shoehorn?

- У тебя слишком много пар обуви.
- У Вас слишком много пар обуви.

You have too many pairs of shoes.

Он купил одну пару обуви.

He bought a pair of shoes.

Мы привыкли ходить в обуви.

We're used to wearing shoes.

Тому нужна новая пара обуви.

Tom needs a new pair of shoes.

Сколько у тебя пар обуви?

How many pairs of shoes have you got?

Какой размер обуви он носит?

What size shoe does he wear?

Какой у Тома размер обуви?

- What's Tom's shoe size?
- What is Tom's shoe size?

Сколько у вас пар обуви?

How many pairs of shoes do you own?

Это моя любимая пара обуви.

- These are my favorite pair of shoes.
- This is my favorite pair of shoes.

Я купил три пары обуви.

I bought three pairs of shoes.

- У нас с Томом один размер обуви.
- У нас с Томом одинаковый размер обуви.

Tom and I wear the same size shoes.

У них может не быть обуви;

you might not have shoes;

Пожалуйста, уберите грязь с вашей обуви.

Please remove the mud from your shoes.

Разве у тебя нет достаточно обуви?

Don't you have enough shoes?

Там не разрешается входить в обуви.

In that place, they don't allow you to enter with shoes on.

У Мэри больше ста пар обуви.

Mary has more than a hundred pairs of shoes.

Сколько будет стоить починка моей обуви?

How much will it cost to have my shoes repaired?

У тебя есть рожок для обуви?

Do you have a shoehorn?

У Вас есть рожок для обуви?

Do you have a shoehorn?

- Том без ботинок.
- Том без обуви.

- Tom is barefoot.
- Tom isn't wearing shoes.

У Тома больше тридцати пар обуви.

Tom has more than thirty pairs of shoes.

Том не знает размера обуви Мэри.

Tom doesn't know what Mary's shoe size is.

- Том без обуви.
- Том не обут.

Tom isn't wearing any shoes.

Том ходит в обуви по дому.

Tom wears shoes inside his house.

Том не любит ходить в обуви.

Tom doesn't like to wear shoes.

У меня есть несколько пар обуви.

I have several pairs of shoes.

Я наконец нашёл подходящую пару обуви.

I finally found a pair of shoes that fit.

- По-моему, у тебя слишком много пар обуви.
- По-моему, у вас слишком много пар обуви.

I think you have too many pairs of shoes.

Как думаешь, какой у Тома размер обуви?

What do you think Tom's shoe size is?

Моя новая пара обуви сделана из кожи.

My new pair of shoes are made of leather.

Снятую обувь положите в ящик для обуви.

- Please put your shoes in the getabako when you take them off.
- Please put your shoes in the shoebox when you take them off.

У нас с Томом одинаковый размер обуви.

Tom and I wear the same size shoes.

У Мэри и Элис один размер обуви.

Mary and Alice wear the same size clothes.

У Тома и Мэри один размер обуви.

Tom and Mary wear the same size shoes.

- Том был в обуви.
- Том был обут.

Tom had shoes on.

- Мы были без обуви.
- Мы были необуты.

We weren't wearing shoes.

Он использует три пары обуви в году.

He wears three pairs of shoes per year.

- Он спит в обуви.
- Он спит не разуваясь.

He sleeps with his shoes on.

Тому было интересно, сколько пар обуви принадлежит Мэри.

Tom wondered how many pairs of shoes Mary owned.

- Он спал не разуваясь.
- Он спал в обуви.

He slept with his shoes on.

- Она спала не разуваясь
- Она спала в обуви.

She slept with her shoes on.

У Мэри в шкафу больше тридцати пар обуви.

Mary has over thirty pairs of shoes in her closet.

- Какой у тебя размер обуви?
- Какой у тебя размер ноги?
- Какой у Вас размер ноги?
- Какой у Вас размер обуви?

What's your shoe size?

- Он купил одну пару обуви.
- Он купил пару туфель.

He bought a pair of shoes.

В этой стране есть люди, которые ходят без обуви.

Some of them go without shoes in this country.

Я думаю, Вам надо купить себе новую пару обуви.

I think you should buy yourself a new pair of shoes.

- Сотрите пыль с вашей обуви.
- Очистите обувь от пыли.

Brush off the dust from your shoes.

Том хранит сбережения под кроватью в коробке от обуви.

Tom keeps his savings in a shoebox under the bed.

Том положил свои деньги в коробку из-под обуви.

Tom put his money in a shoe box.

- Они идут без обуви.
- Они идут разутые.
- Они идут босиком.

They're walking without shoes.

- Какой у Вас размер ноги?
- Какой у Вас размер обуви?

What's your shoe size?

- Какой у неё размер ноги?
- Какой у неё размер обуви?

- What is her shoe size?
- What is his shoe size?

- Какой у него размер ноги?
- Какой у него размер обуви?

What is his shoe size?

- Какой у Тома размер ноги?
- Какой у Тома размер обуви?

- What's Tom's shoe size?
- What is Tom's shoe size?

В этом магазине достаточный запас обуви, чтоб удовлетворить нормальный спрос.

The store has enough shoes on hand to supply any normal demand.

- Он купил одну пару ботинок.
- Он купил одну пару обуви.

He bought a pair of shoes.

- Я не ношу дома обувь.
- Дома я хожу без обуви.

I don't wear shoes in my house.

- Какой у тебя размер обуви?
- Какой у тебя размер ноги?

What's your shoe size?

- Том купил три пары ботинок.
- Том купил три пары обуви.

Tom bought three pairs of shoes.

Не думаю, что Том знает, какой у Мэри размер обуви.

- I don't think Tom knows what Mary's shoe size is.
- I don't think that Tom knows what Mary's shoe size is.

- Мэри спала в обуви.
- Мэри спала обутой.
- Мэри спала обутая.

Mary slept with her shoes on.

- Дед Али был чистильщиком обуви.
- Дед Али был чистильщиком сапог.

Ali's grandpa was a shoeshiner.

- Здесь не полагается носить обувь.
- Здесь не принято быть в обуви.

You're not supposed to wear shoes in here.

- Дед Али был мастером по ремонту обуви.
- Дед Али был сапожником.

Ali's grandfather was a cobbler.

- Мы не носим дома обувь.
- Мы не ходим дома в обуви.

We don't wear shoes in our house.

Посмотрим еще раз на этот список cookie, что мне дал магазин обуви.

Take another look at this list of cookies that shoe store gave me.

- У меня сорок пятый размер обуви.
- У меня сорок пятый размер ноги.

My shoe size is 45.

- Я не знаю, какой у меня размер обуви.
- Я не знаю, какой у меня размер ноги.
- Я не знаю свой размер обуви.
- Я не знаю свой размер ноги.

I don't know my shoe size.

- Ты знаешь, какой у Тома размер ноги?
- Вы знаете, какой у Тома размер ноги?
- Ты знаешь, какой у Тома размер обуви?
- Вы знаете, какой у Тома размер обуви?

Do you know what size shoe Tom wears?

Том спросил Мэри, когда она собирается купить новую пару обуви для младшей дочери.

Tom asked Mary when she was going to buy a new pair of shoes for her youngest daughter.

- Том был без обуви.
- Том был необут.
- Том был без ботинок.
- Том был разут.

Tom didn't have shoes on.

- Какого размера туфли Вы носите?
- Какой у Вас размер ноги?
- Какой у Вас размер обуви?

- What size shoes do you wear?
- What's your shoe size?

- Том был без обуви.
- Том был без ботинок.
- Том был разут.
- Том не носил обувь.

- Tom didn't have shoes on.
- Tom didn't have any shoes on.
- Tom wasn't wearing shoes.

- Это единственная пара обуви, которая у меня есть.
- Это единственная пара ботинок, которая у меня есть.

This is the only pair of shoes I have.

Среди их основных взглядов также присутствует убеждение, что «можно быть очень серьёзным без костюма и кожаной обуви».

They also have ‘You can be serious without a suit’ as one of their key beliefs.