Translation of "носок" in English

Мне нужен носок.

I need a socket.

Я потерял носок.

I lost a sock.

Я носок потерял.

I've lost a sock.

Где мой второй носок?

Where's my other sock?

- У меня носок в пальцах продрался.
- У меня носок в пальцах продырявился.

I've got a hole in the toe of my sock.

У тебя правый носок наизнанку.

You have your right sock on wrong side out.

У него один носок наизнанку.

He had one of his socks on inside out.

Где второй такой же носок?

Where is the mate to this sock?

Я не могу найти второй носок.

I'm not finding the second sock.

Том спрятал похищенное кольцо в носок.

Tom hid the stolen ring in a sock.

Один носок у Тома был надет наизнанку.

Tom had one of his socks on inside out.

- У него в носке дырка.
- У неё в носке дырка.
- У него носок дырявый.
- У неё носок дырявый.

There is a hole in his sock.

У моего друга есть кот по кличке Носок.

My friend has a cat named Sock.

- У него в носке дырка.
- У него носок дырявый.

There is a hole in his sock.

- У Джона на носке дырка.
- У Джона носок с дыркой.

There is a hole in Jon's sock.

«Почему, интересно, всегда пропадает только один носок?» — «Так ведь если бы пропали оба, ты бы этого не заметил». — «А, вон оно что».

"I wonder why you always lose just one sock out of a pair." "If you lost both, you wouldn't notice it, right?" "Yeah, I guess you're right."