Translation of "называются" in English

Как называются эти горы?

What's the name of the mountain range?

Как называются те цветы?

What are those flowers called?

- Знаешь, как их называют?
- Знаете, как они называются?
- Знаешь, как они называются?

Do you know what they're called?

Проблемы со сном называются бессонница.

Sleep problems are called insomnia.

Двухфокусные линзы также называются бифокальными.

Lenses with two distinct optical powers are also called "bifocals".

Как, вы сказали, они называются?

What did you say these are called?

Люди, пребывающие в тюрьме, называются заключёнными.

The people who stay in prison are called prisoners.

Базовые компоненты китайских иероглифов называются «ключами».

The basic components of Chinese characters are called "radicals".

Ты знаешь, почему весенние роллы называются весенними?

Do you know why spring rolls are called spring rolls?

Чудеса называются чудесами потому, что их не бывает!

Miracles are called miracles because they don't happen!

- 100 лет называются веком.
- Сто лет называют веком.

- A hundred years is called a century.
- 100 years is called a century.
- One hundred years is called a century.

Как называются эти круглые шоколадные конфеты с нугой?

What are these round nougat candies called?

- Назови дни недели.
- Скажи, как называются дни недели.

Say the names of the days of the week.

похожи настолько, что в математике все они называются одинаково:

so similar, in fact, that in mathematics, we give them all the same name:

Винт, рычаг, клин, блок и т.д. называются простыми механизмами.

The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.

Четыре галилеевых спутника называются Ио, Европа, Ганимед и Каллисто.

The four Galilean moons are called: Io, Europa, Ganymede and Callisto.

- Газеты, телевидение и радио называются СМИ.
- Газеты, телевидение и радио - это средства массовой информации.
- Газеты, телевидение и радио называются средствами массовой информации.

Newspapers, television, and radio are called the mass media.

Рациональными называются числа, представимые в виде отношения двух целых чисел.

Numbers that can be expressed as fractions of two whole numbers are called rational numbers.

В Японии первой получила распространение кольцевая форма, поэтому они называются «противозачаточными кольцами».

In Japan the ring shaped ones came into use first so they're also often called "contraceptive rings".

Долгие жаркие дни с конца июля до конца августа называются "собачьи дни".

The long, hot days between the end of July and the end of August are called 'dog days'.

В традиционной китайской медицине меридианами называются каналы, по которым циркулирует жизненная энергия человека (ци).

According to traditional Chinese medicine, meridians are a path through which a person's life-energy, or qi, flows.

На моем языке ноты гаммы называются так: до, ре, ми, фа, соль, ля, си, до.

In my language, the notes of the scale are do, re, mi, fa, sol, la, si, do.

Галлия по всей своей совокупности разделяется на три части. В одной из них живут бельги, в другой — аквитаны, в третьей — те племена, которые на их собственном языке называются кельтами, а на нашем — галлами.

All Gaul is divided into three parts, of which the first is inhabited by the Belgians, another by the Aquitaines, and the third by those who are called Celts in their language, and Gauls in ours.