Translation of "боится" in English

- Он боится.
- Она боится.

He's scared shitless.

- Мэри боится пауков.
- Маша боится пауков.
- Мария боится пауков.

Mary is afraid of spiders.

- Она не боится.
- Он не боится.

- She has no fear.
- He has no fear.

- Он боится моря.
- Она боится моря.

He's afraid of the sea.

- Том вас боится.
- Том тебя боится.

Tom is afraid of you.

- Она боится собак.
- Он боится собак.

- He is afraid of dogs.
- He's afraid of dogs.
- He is afraid of the dogs.

- Мэри боится мышей.
- Мария мышей боится.

Mary is afraid of mice.

- Он боится грома.
- Она боится грома.

She is frightened of thunder.

- Чего боится Том?
- Чего Том боится?

What's Tom afraid of?

- Том боится врачей.
- Том боится докторов.

Tom is afraid of doctors.

- Том боится потеряться.
- Том боится заблудиться.

Tom is afraid that he'll get lost.

- Том боится уезжать.
- Том боится уходить.

Tom is afraid to leave.

- Кого боится Том?
- Кого Том боится?

- Who is Tom afraid of?
- Who's Tom afraid of?

- Чего боится Мэри?
- Чего Мэри боится?

What is Mary afraid of?

- Том боится Мэри.
- Том боится Марии.

- Tom is afraid of Mary.
- Tom is scared of Mary.

Он боится.

- He is afraid.
- He's afraid.

Том боится?

Is Tom scared?

Том боится.

- Tom is scared.
- Tom's afraid.
- Tom's scared.
- Tom is afraid.

- Том боится своего отца.
- Том боится отца.

Tom is afraid of his father.

- Он боится своего отца.
- Он боится отца.

He's afraid of his father.

- Он боится смерти?
- Разве он боится смерти?

Is he afraid of death?

- Мэри боится отца.
- Мэри боится своего отца.

Mary is afraid of her father.

- Ты думаешь, Том боится?
- Думаешь, Том боится?

Do you think Tom is afraid?

- Том боится, что его уволят.
- Том боится быть уволенным.
- Том боится увольнения.

- Tom is afraid he'll get fired.
- Tom is afraid of getting fired.

- Думаю, Том тебя боится.
- Думаю, Том вас боится.
- По-моему, Том тебя боится.
- По-моему, Том вас боится.

- I think Tom is afraid of you.
- I think that Tom is afraid of you.

- Вот то, чего боится Том.
- Вот чего Том боится.
- Этого Том и боится.

That's what Tom is afraid of.

- Она очень боится змей.
- Она ужасно боится змей.

- She has a great fear of snakes.
- She's very afraid of snakes.

- Она ужасно боится собак.
- Она панически боится собак.

She's very afraid of dogs.

- Том тебя не боится.
- Том вас не боится.

Tom isn't afraid of you.

- Том не боится меня.
- Том меня не боится.

- Tom isn't afraid of me.
- Tom isn't scared of me.

- Она не боится ничего.
- Она ничего не боится.

She is not afraid of anything.

- Том боится просить помощи.
- Том боится попросить помощи.

Tom is afraid to ask for help.

- Она не боится умереть.
- Она не боится умирать.

She is not afraid to die.

- Она боится потерять деньги.
- Он боится потерять деньги.

She's afraid of losing money.

- Эта девушка боится собак.
- Эта девочка боится собак.

This girl is afraid of dogs.

- Моя мать боится лифтов.
- Моя мама боится лифтов.

- My mother is afraid of lifts.
- My mother is afraid of elevators.

- Том боится связывать себя обязательствами.
- Том боится обязательств.

Tom is afraid of commitment.

- Том не боится умирать.
- Том не боится умереть.

- Tom isn't afraid to die.
- Tom isn't scared to die.

- Том боится сказать правду.
- Том боится говорить правду.

Tom is scared to tell the truth.

- Почему Том боится меня?
- Почему Том меня боится?

Why's Tom afraid of me?

- Мэри боится, что заблудится.
- Мэри боится, что потеряется.

Mary is afraid she'll get lost.

- Том всё ещё боится.
- Том всё время боится.

Tom is always scared.

- Том тебя что, боится?
- Том вас что, боится?

Tom is afraid of you, isn't he?

Мерри боится собак.

Merry is scared of dogs.

Нэнси боится собак.

- Nancy is afraid of dogs.
- Nancy is scared of dogs.

Девочка боится собак.

The girl is afraid of dogs.

Мальчик боится темноты.

The little boy is afraid of the dark.

Она боится грозы.

She is frightened of thunder.

Она боится собак.

- She is afraid of dogs.
- She's afraid of dogs.

Она боится темноты.

- She has a terror of darkness.
- She's afraid of the dark.

Она боится кошек.

She is afraid of cats.

Он боится заболеть.

He is afraid of becoming sick.

Он боится змей.

- He is afraid of snakes.
- He's afraid of snakes.

Он боится моря.

He's afraid of the sea.

Он боится ножа.

He has a fear of the knife.

Том боится привидений.

Tom is scared of ghosts.

Он боится собаки.

He's afraid of dogs.

Он всегда боится.

He is always scared.

Ребёнок боится темноты.

A child is afraid of the dark.

Он боится собак.

- He is afraid of dogs.
- He's afraid of dogs.

Она не боится.

- She has no fear.
- He has no fear.

Он не боится.

He has no fear.

Он боится кошек.

He's afraid of cats.

Собака боится лошадь.

The dog is afraid of the horse.

Собака боится лошади.

The dog is afraid of the horse.

Том просто боится.

Tom is just afraid.

Думаю, Том боится.

Tom is afraid, I think.

Чего боится Том?

What's Tom scared of?

Том боится летать.

Tom is afraid of flying.