Translation of "картина" in English

Прекрасная картина.

Bright picture.

Это картина.

This is a painting.

- На стене картина.
- На стене висит картина.

- There is a picture on the wall.
- There's a picture on the wall.

- Эта картина была дорогой.
- Эта картина была дорогая.
- Эта картина дорого стоила.

This painting was expensive.

- Какая у тебя любимая картина?
- Какая у Вас любимая картина?
- Какая твоя любимая картина?
- Какая Ваша любимая картина?

What's your favorite painting?

- Эта картина написана Томом.
- Эта картина нарисована Томом.

This picture was painted by Tom.

Получается такая картина:

And the structure is the following:

это большая картина

this is the big picture

Картина висит криво.

- The picture is hung crooked.
- The picture is askew.

Картина почти закончена.

The painting is all but finished.

Картина написана Пикассо.

The picture was painted by Picasso.

Это красивая картина.

- That's a beautiful painting.
- That's a nice picture.

Это старая картина.

It's an old picture.

Эта картина — подделка.

This painting is a forgery.

Эта картина замечательная.

This picture is wonderful.

Эта картина оригинал?

Is that an original painting?

Это моя картина.

This is my painting.

Какая картина маленькая?

Which painting is small?

Какая картина больше?

Which painting is bigger?

- Какая прекрасная картина!
- Какая красивая картина!
- Какая красивая фотография!

What a beautiful picture!

- Эта картина нарисована местным художником.
- Это картина местного художника.

This painting is by a local artist.

- Извините, эта картина не продается.
- К сожалению, эта картина не продаётся.
- Простите, эта картина не продаётся.

- I'm sorry, this painting is not for sale.
- I'm sorry, this painting isn't for sale.

- Картина - это стихотворение без слов.
- Картина - это поэма без слов.

A painting is a wordless poem.

- Эта картина мне начинает нравиться.
- Эта картина начала мне нравиться.

That painting has started to grow on me.

- Это картина, которую нарисовал Том.
- Это картина, которую написал Том.

This is the picture Tom painted.

- Эта картина была очень дорогой.
- Эта картина была очень дорогая.

This painting was very expensive.

Картина по-своему хороша.

The picture is good in its way.

Картина висит на стене.

- The picture is hanging on the wall.
- The picture is on the wall.

Картина сейчас на стене.

The picture is on the wall now.

Думаю, картина понравится всем.

I believe that everyone will like this picture.

Это всего лишь картина.

It's only a painting.

Кем написана эта картина?

Who was this picture painted by?

Эта картина Рембрандта - шедевр.

This painting by Rembrandt is a masterpiece.

Что изображает эта картина?

What does this painting represent?

Картина не будет продана.

The painting won't be sold.

Это действительно хорошая картина.

That's a really good painting.

Эта картина вас развеселит.

That picture will amuse you.

На стене висит картина.

There is a painting on the wall.

Мне нравится твоя картина.

- I like your painting.
- I like your picture.

Мне нравится Ваша картина.

I like your painting.

Это небольшая изысканная картина.

This is an exquisite little painting.

Картина стоит 10 фунтов.

The price of the picture is 10 pounds.

Это была дорогая картина.

This was an expensive painting.

Это очень красивая картина.

That's a very beautiful painting.

Эта картина меня завораживает.

This picture fascinates me.

Это моя любимая картина.

- This is my favorite painting.
- This is my favourite painting.
- That's my favorite painting.

Это очень известная картина.

This is a very famous painting.

- Я не знаю, где твоя картина.
- Я не знаю, где ваша картина.

I don't know where your painting is.

Простите, эта картина не продаётся.

- I'm sorry, this painting is not for sale.
- I'm sorry, this painting isn't for sale.

Эта картина издалека смотрится лучше.

The picture looks better at a distance.

Эта картина висит вверх ногами.

The picture is hung upside down.

У него есть картина Пикассо.

He has a Picasso.

Какой эпохе принадлежит эта картина?

What period is this painting from?

Это картина, которую нарисовала Мэри.

This is the picture that Mary painted.

Это картина, которую он написал.

It is the painting he painted.

- Это красивенькая картина.
- Красивая фотография.

- That's a nice picture.
- That's a pretty picture.

Эта картина Рембрандта - произведение искусства.

That painting by Rembrandt is a work of art.

Эта картина мне начинает нравиться.

That painting has started to grow on me.

Эта картина стоит много денег.

This painting is worth a great deal of money.

Картина находится в этой книге.

The picture is in this book.

Эта картина - хорошая копия оригинала.

This painting is a good copy of the original.

Это картина, которую я нарисовал.

This is a picture that I drew.

У тебя есть эта картина?

Do you have the painting?

Эта картина ещё не закончена.

This painting isn't complete yet.

Эта картина имела большой успех.

That movie was a hit.

На стене висит большая картина.

On the wall is a large picture.

Эта картина уже была продана.

This painting has already been sold.

Как Вам досталась эта картина?

How did you come by this painting?

Эта картина по-своему привлекательна.

The picture has a charm of its own.

Эта картина действительно очень красивая.

This painting is really very nice.

- Он нарисовал эту картину.
- Это картина, нарисованная им.
- Это картина, которую он нарисовал.

This is a picture painted by him.

- На стене висит старинная картина, написанная маслом.
- На стене висит написанная маслом старинная картина.

- An old oil painting is hanging on the wall.
- An old oil painting hangs on the wall.
- On the wall is an old oil painting.

- Вы действительно думаете, что эта картина прекрасна?
- Ты действительно думаешь, что эта картина прекрасна?

Do you really think that this painting is beautiful?

Как к вам попала эта картина?

How did you obtain this painting?

Картина, нарисованная им, имеет большую ценность.

The picture painted by him is of great value.

Эта картина написана в XXI веке.

This painting was painted in the 21st century.

Эта картина маслом датируется XVII веком.

This oil painting dates from the 17th century.