Translation of "затмение" in English

- Затмение Луны - редкое явление.
- Лунное затмение - редкий феномен.

An eclipse of the moon is a rare phenomenon.

- Затмение длилось семь минут.
- Затмение продлилось семь минут.

The eclipse lasted for seven minutes.

- Вы видели вчера затмение?
- Ты видел вчера затмение?

Did you see the eclipse yesterday?

- Ты видел вчерашнее затмение?
- Вы видели вчерашнее затмение?

Did you see yesterday's eclipse?

- Ты вчера видел солнечное затмение?
- Ты вчера видела солнечное затмение?
- Ты видел вчера затмение?

- Did you see the eclipse yesterday?
- Did you see the solar eclipse yesterday?

- Ты вчера видел солнечное затмение?
- Ты вчера видела солнечное затмение?
- Вы вчера видели солнечное затмение?

Did you see the solar eclipse yesterday?

Завтра будет лунное затмение.

There will be a lunar eclipse tomorrow.

Ты видел вчера затмение?

- Did you see the eclipse yesterday?
- Did you see the lunar eclipse yesterday?

Вы видели вчера затмение?

- Did you see the eclipse yesterday?
- Did you see the solar eclipse yesterday?

Завтра будет полное солнечное затмение.

There will be a total solar eclipse tomorrow.

Ты вчера лунное затмение видел?

- Did you see the eclipse yesterday?
- Did you see the lunar eclipse yesterday?

Ты вчерашнее полное затмение Луны видел?

Did you see yesterday's total lunar eclipse?

Сегодня ночью можно будет увидеть лунное затмение.

A lunar eclipse will be visible tonight.

Полное солнечное затмение завтра будет видно в Южном полушарии.

Tomorrow's total eclipse of the sun will be visible from the southern hemisphere.

Солнечное затмение происходит, когда Луна закрывает собой свет от Солнца.

A solar eclipse is when the Moon blocks the light from the Sun.

Полное солнечное затмение можно будет наблюдать в следующем году 22 июня.

The total solar eclipse can be observed next year on June 22nd.

- Распространённым заблуждением о Христофоре Колумбе является то, что он однажды якобы впечатлил племя туземцев предсказанием лунного затмения. Истина заключается в том, что он ВЫЗВАЛ его.
- О Христофоре Колумбе ходит распространённое заблуждение, будто бы он однажды поразил племя туземцев, предсказав лунное затмение. На самом же деле он его ВЫЗВАЛ.

A common misconception about Christopher Columbus is that he once impressed a tribe of natives by predicting the lunar eclipse. The truth of the matter is that he CAUSED it.