Translation of "Луны" in English

0.027 sec.

Examples of using "Луны" in a sentence and their english translations:

Луны.

the moon.

вокруг Луны.

around the Moon.

- Луны нет.
- Луны не существует.
- Луна не существует.

The moon doesn't exist.

...управляются светом луны.

...is governed by the light of the moon.

с поверхности Луны.

off the moon’s surface.

Солнце больше Луны.

The sun is larger than the moon.

Солнце ярче луны.

The sun is brighter than the moon.

Поверхность луны неровная.

The surface of the moon is irregular.

Селена - богиня луны.

Selene is the goddess of the moon.

- Космический корабль покинул орбиту луны.
- Космический корабль покинул орбиту Луны.

The spaceship is out of orbit around the moon.

- Космический корабль скоро достигнет луны.
- Космический корабль скоро достигнет Луны.

The space ship will get to the moon soon.

Начав изучать происхождение Луны,

When I started working on the origin of the Moon,

...колеблющегося с фазами луны.

that fluctuates with the phases of the moon.

Происхождение Луны оставалось загадкой.

The Moon’s origins remained a mystery.

Солнце намного больше Луны.

The sun is much larger than the moon.

У Луны нет атмосферы.

The moon has no atmosphere.

Земля намного больше Луны.

The earth is much larger than the moon.

Я долечу до Луны.

I'll reach to the moon.

Я долечу до луны.

I'll reach to the moon.

Свет от луны слабый.

The light from the moon is weak.

Земля гораздо больше Луны.

- The earth is far bigger than the moon.
- The earth is much larger than the moon.

У Марса две луны.

Mars has two moons.

и появление Луны подобным образом

and it looked like making our Moon this way

Они светятся в свете луны.

They glow in the moonlight.

и быть захваченным гравитацией Луны.

and be captured by the Moon’s gravity.

Эта пустыня напоминает поверхность луны.

That desert looks like the surface of the moon.

Он ступил на поверхность Луны.

He stood on the surface of the moon.

Космический корабль скоро достигнет Луны.

The space ship will get to the moon soon.

Главная идея происхождения Земли и Луны —

The leading idea for the origin of the Earth and Moon

Может, этим и объяснялось происхождение Луны.

Maybe this was the way to explain the Moon.

Идеальное соотношение размера Луны и планеты,

A "Goldilocks" moon around a "Goldilocks" planet --

Ночные успехи гепарда зависят от луны.

The cheetahs’ nocturnal success depends on the moon.

в последний раз прошел позади Луны.

behind the moon for a final time.

Армстронг был первым человеком, достигшим Луны.

Armstrong was the first man to reach the moon.

Ракета движется по орбите вокруг луны.

The rocket is in orbit around the moon.

Ты вчерашнее полное затмение Луны видел?

Did you see yesterday's total lunar eclipse?

Мы накажем тебя во имя Луны!

In the name of the moon, we'll punish you!

Какое расстояние от Земли до Луны?

What is the distance from the Earth to the moon?

Для Луны и Земли характерны идентичные изотопы.

The Earth and Moon have identical isotopes.

...а отраженный свет луны действует как маяк.

and moonlight-reflecting petals act as a beacon.

Однако единственным источником света Луны было Солнце

However, the only light source of the Moon was the Sun

Земля примерно в 6 раз больше Луны.

The earth is about six times as large as the moon.

На обратной стороне Луны есть секретная база.

There is a secret base on the other side of the moon.

Мэри танцевала в лесу при свете луны.

Mary danced in the forest in the moonlight.

Марс имеет две луны: Фобос и Деймос.

Mars has two moons: Phobos and Deimos.

Мы не можем видеть обратную сторону Луны.

- We cannot see the other side of the moon.
- We can't see the other side of the moon.

Приливы и отливы происходят под влиянием Луны.

Tides are caused by the influence of the moon.

Земля вращается вокруг Солнца, не вокруг Луны.

The earth goes around the sun, it doesn't around the moon.

Диана - это прекрасная богиня Луны и лесов.

Diana is the beautiful goddess of the Moon and the forest.

Звездный свет в 200 раз слабее света луны.

Starlight is over 200 times fainter than the moon.

...гравитационная сила Луны... ...достаточно сильна, чтобы притягивать океаны.

the moon's gravitational force is strong enough to pull our oceans towards it.

доставка на поверхность Луны, допустим, одного килограмма груза,

to get a kilogram, for example, to the Moon's surface,

Они отстыковались и начали спуск на поверхность Луны.

They undocked and began their descent to the lunar surface.

- Затмение Луны - редкое явление.
- Лунное затмение - редкий феномен.

An eclipse of the moon is a rare phenomenon.

Если смотреть с Луны, Земля выглядит как шар.

Seen from the moon, the earth looks like a ball.

- У Луны нет владельца.
- Луна никому не принадлежит.

Nobody owns the moon.

Согласно астрологии, фазы Луны влияют на нашу жизнь.

According to astrology, moon phases influence our lives.

Сила тяготѣнія Луны вызываетъ морскіе приливы на Землѣ.

The Moon's gravity is responsible for the ocean tides on Earth.

За прошедшие годы они нарисовали несколько карт Луны.

Over the years, they've drawn several maps of the moon.

- У Плутона есть луны.
- У Плутона есть спутники.

Pluto has moons.

В пору новой луны ночное небо освещается дальними галактиками.

During the blackness of the new moon, distant galaxies light up the night sky.

Мы совершали длинные прогулки по пляжу при свете луны.

We took long walks along the beach in the moonlight.

Приливы и отливы возникают из-за силы притяжения Луны.

Tides are caused by the moon's gravity.

Прогулка под светом луны — это романтический способ закончить свидание.

Walking in the moonlight is a romantic way to end a date.

Артемида была богиней целомудрия, девственности, охоты, луны и природы.

Artemis was the goddess of chastity, virginity, hunting, the moon and nature.

И, приходя с Луны, они принесли 380 кг лунного камня

And while coming from the Moon, they brought 380 kilograms of moonstone

астронавтов на орбиту Луны на 240 000 миль от дома.

astronauts 240,000 miles from home and into lunar orbit.

Аполлон-8 пролетел в пределах 69 миль от поверхности Луны.

Apollo 8 flew within 69 miles of the Moon’s surface.

Плюс вызовы встречи и стыковки в условиях слабой гравитации Луны.

Plus the challenges of rendezvous and docking in the moon’s weaker gravity.

Будь у нас крылья, могли бы мы долететь до Луны?

If we had wings, could we fly to the moon?

Спуск на поверхность Луны испытал бы их на прочность до предела.

The descent to the lunar surface would test their skills to the very limit.

В тот же день Аполлон-11 успешно сел на поверхность Луны.

On the same day, Apollo 11 succeeded in landing on the moon's surface.

Вид с Луны на Землю - одно из культовых изображений 20 века.

The view of the Earth from the Moon is one of the iconic images of the 20th century.

Его работа будет заключаться в обследовании поверхности Луны для будущих посадочных площадок.

His job would be to survey the Moon’s surface for future landing sites.

- Подъём и опускание моря регулируется луной.
- Приливы и отливы зависят от Луны.

The rise and fall of the sea is governed by the moon.

Как и у многих других животных, их удача неразрывно связана с фазами луны.

Like so many animals, their fortunes are inextricably linked to the phases of the moon.

Стаффорд и Сернан подняли лунный модуль на расстояние девяти миль от поверхности Луны.

Stafford and Cernan flew the Lunar Module to within nine miles of the Moon’s surface.

Борман, Ловелл и Андерс были первыми людьми, которые рассмотрели поверхность Луны крупным планом.

Borman, Lovell and Anders were the first humans to view the lunar surface close-up.

- У Марса есть два спутника.
- У Марса две луны.
- У Марса два спутника.

Mars has two moons.

У Луны нет атмосферы, и поэтому там нет ветра и нет никаких звуков.

Without air there can be no wind or sound on the moon.

Меркурий — самая маленькая планета нашей Солнечной системы. Он лишь немного больше земной Луны.

Mercury is the smallest planet in our solar system. It’s just a little bigger than Earth’s moon.