Translation of "замужем" in English

- Она свободна или замужем?
- Она замужем или не замужем?

Is she single or married?

Она замужем?

Is she married?

Я замужем.

- I'm married.
- I am married.

Вы замужем?

Are you married?

Ты замужем?

Are you married?

- Она разведена или замужем?
- Она свободна или замужем?

Is she single or married?

- Я ещё замужем.
- Я до сих пор замужем.

I'm still married.

Она не замужем.

She isn't married.

Она уже замужем.

- She is already married.
- She's already married.

Моя сестра замужем.

My sister is married.

Каково быть замужем?

How does it feel being married?

Я была замужем.

I was married.

Твоя сестра замужем?

Is your sister married?

Теперь мы замужем.

We're married now.

Ты уже замужем?

Are you already married?

Она не замужем?

Is she single?

Она была замужем.

She was married.

Мария не замужем.

Mary isn't married.

Да, я замужем.

Yes, I am married.

- Я не замужем, а моя сестра - замужем.
- Я не замужем, а моя сестра - да.

I'm not married, but my sister is.

"Вы замужем или одиноки?" – "Я не замужем. Я разведена".

"Are you married or single?" "I'm not married. I'm divorced."

- Я не замужем, а моя сестра - замужем.
- Я не замужем, а моя сестра - да.
- Я не женат, а моя сестра - замужем.

I'm not married, but my sister is.

- Ты была замужем за Томом?
- Вы были замужем за Томом?

Were you married to Tom?

- Ты была за ним замужем?
- Вы были за ним замужем?

Were you married to him?

- Я замужем.
- Я женат.

- I'm married.
- I am married.

Интересно, замужем ли она.

I wonder if she is married.

Она замужем за иностранцем.

- She is married to a foreigner.
- She's married to a foreigner.

Она замужем за американцем.

She is married to an American.

Её старшая дочь замужем.

- Her elder daughter is married.
- Her older daughter is married.

Его невеста уже замужем.

His fiancee is already married.

Она разведена или замужем?

- Is she single or married?
- Is she divorced or married?

Вы всё ещё замужем?

Are you still married?

Я уже не замужем.

I'm not married anymore.

- Ты женат?
- Ты замужем?

Are you married?

Вы, случайно, не замужем?

Would you happen to be married?

Обе мои сестры замужем.

Both of my sisters are married.

Его старшая дочь замужем.

His oldest daughter is married.

Она замужем за дантистом.

She's married to a dentist.

Она ещё не замужем?

Is she still single?

Я замужем за Томом.

I'm married to Tom.

Я замужем за ним.

I'm married to him.

Она ещё не замужем.

She's still single.

Я ещё не замужем.

I'm not married yet.

Младшая дочь Тома замужем.

Tom's younger daughter is married.

Ты замужем за Томом?

Are you married to Tom?

Мать Тома не замужем.

Tom's mother is single.

Она замужем за немцем.

She is married with a German.

Она прежде была замужем?

Has she got married before?

Мэри замужем за немцем.

- Mary got married to a German.
- Mary is married to a German.

- Вы женаты?
- Вы замужем?

Are you married?

Жаль, что я замужем.

- I wish that I wasn't married.
- I wish I wasn't married.

Его младшая сестра замужем.

His younger sister is married.

Его младшая дочь замужем.

His younger daughter is married.

Все мои подруги замужем.

My friends are all married.

- Его старшая дочь ещё не замужем.
- Её старшая дочь ещё не замужем.
- Их старшая дочь ещё не замужем.
- Ваша старшая дочь ещё не замужем.

Their oldest daughter isn't married yet.

- Ты же замужем?
- Ты же женат?
- Вы же замужем?
- Вы же женаты?
- Ты ведь замужем?
- Ты ведь женат?
- Вы ведь замужем?
- Вы ведь женаты?

You're married, aren't you?

- Вы женаты?
- Вы замужем?
- Ты в браке?
- Ты женат?
- Ты замужем?

Are you married?

- Она всё ещё не замужем.
- Она до сих пор не замужем.

She's still single.

- Ты не замужем за Томом?
- Ты разве не замужем за Томом?

Aren't you married to Tom?

- Я замужем за учителем французского языка.
- Я замужем за учителем французского.

I'm married to a French teacher.

- Мэри сказала, что она не замужем.
- Мэри сказала, что не замужем.

Mary said that she was unmarried.

- Она сказала мне, что замужем.
- Она сказала мне, что она замужем.

She told me that she was married.