Translation of "женитьбы" in English

Родители против моей женитьбы.

My parents are against my marriage.

Он хочет подождать до женитьбы.

He wants to wait until he's married.

До женитьбы он играл в футбол.

He used to play football before his marriage.

До женитьбы Том мне больше нравился.

I liked Tom better before he got married.

До женитьбы Том играл в футбол.

Tom used to play football before he got married.

До женитьбы Том был состоятельным человеком.

Tom was a wealthy man before he got married.

Мой отец никогда не одобрит моей женитьбы.

Father will never approve of my marriage.

У однополых пар должна быть возможность женитьбы.

Same-sex couples should be able to get married.

Я попытался отговорить своего друга от женитьбы.

I tried to talk a friend of mine out of getting married.

Том до женитьбы был очень богатым человеком.

Tom was a very rich man before he got married.

Женщина плачет до замужества, а мужчина после женитьбы.

The woman cries before the wedding and the man afterwards.

- Ты слишком молод для женитьбы.
- Ты слишком молода для замужества.

You're too young to get married.

- После женитьбы моё владение японским языком улучшилось, и я стал больше понимать.
- После женитьбы моё владение японским языком улучшилось, и я стала больше понимать.

After I got married, my Japanese got better and I could understand more.

- Том слишком молод, чтобы жениться.
- Том слишком молод для женитьбы.
- Тому рано жениться.

Tom is too young to get married.

- Вы слишком молоды, чтобы жениться.
- Вы слишком молоды, чтобы выходить замуж.
- Ты слишком молод, чтобы жениться.
- Ты слишком молода, чтобы выходить замуж.
- Ты слишком молод для женитьбы.
- Ты слишком молода для замужества.
- Вам рано жениться.
- Тебе рано жениться.
- Вам рано замуж.
- Тебе рано замуж.

You're too young to get married.