Translation of "ехала" in English

Долго скорая ехала?

How long did it take for the ambulance to arrive?

Обезьяна ехала на жеребёнке.

The monkey rode on the colt.

Машина ехала очень медленно.

The car moved very slowly.

- По дороге ехала повозка с мулами.
- По дороге ехала повозка, запряжённая мулами.

There was a mule cart on the road.

Она ехала верхом на верблюде.

She rode a camel.

Принцесса ехала в золотой карете.

The princess rode in a golden carriage.

- Куда ты ехала?
- Куда ты шёл?

Where were you going?

Том не хочет, чтобы Мэри ехала.

Tom doesn't want Mary to go.

- Я ехал на велосипеде.
- Я ехала на велосипеде.

I rode a bicycle.

- Скажи ей, чтобы шла домой.
- Скажите ей, чтобы шла домой.
- Скажи ей, чтобы ехала домой.
- Скажите ей, чтобы ехала домой.

Tell her to go home.

Я против того, чтобы ты ехала в Европу одна.

I object to you going to Europe alone.

Том не хочет, чтобы Мэри ехала с ним в Бостон.

Tom doesn't want Mary to go to Boston with him.

По данным дорожной полиции, ты ехала на мотоцикле слишком быстро.

According to the traffic police, you were driving your motorcycle too fast.

Том сказал Мэри, что не хочет, чтобы она ехала в Бостон.

Tom told Mary he didn't want her to go to Boston.

- Я даже не настолько быстро ехал.
- Я даже не настолько быстро ехала.

I wasn't even driving that fast.

- Мы не хотим, чтобы она ехала.
- Мы не хотим, чтобы она ходила.

We don't want her to go.

- Том не хочет, чтобы Мэри ходила.
- Том не хочет, чтобы Мэри ехала.

Tom doesn't want Mary to go.

Я ехала со скоростью сто двадцать километров в час, когда меня остановила полиция.

I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.

- Том не хочет, чтобы Мэри ездила в Бостон.
- Том не хочет, чтобы Мэри ехала в Бостон.

Tom doesn't want Mary to go to Boston.

- По данным дорожной полиции, ты ехал на мотоцикле слишком быстро.
- По данным дорожной полиции, ты ехала на мотоцикле слишком быстро.

- According to the traffic police, you were driving too fast on your motorcycle.
- According to the traffic police, you were driving your motorcycle too fast.

- Том не хочет, чтобы Мэри ехала в Бостон без него.
- Том не хочет, чтобы Мэри ездила в Бостон без него.

Tom doesn't want Mary to go to Boston without him.

- Куда ты шел?
- Куда ты шла?
- Куда вы шли?
- Куда ты ехал?
- Куда вы ехали?
- Куда ты ехала?
- Куда ты шёл?

Where were you going?

- Она последовала за мной.
- Она следовала за мной.
- Она пошла за мной.
- Она поехала за мной.
- Она шла за мной.
- Она ехала за мной.

She followed me.

- Она последовала за нами.
- Она следовала за нами.
- Она пошла за нами.
- Она поехала за нами.
- Она шла за нами.
- Она ехала за нами.

She followed us.

- Я не сказал Тому, почему не хочу, чтобы Мэри ехала со мной в Бостон.
- Я не сказал Тому, почему не хочу, чтобы Мэри ездила со мной в Бостон.

I didn't tell Tom why I didn't want Mary to go to Boston with me.

- Я не сказал Мэри, почему не хочу, чтобы она ехала со мной в Бостон.
- Я не сказал Мэри, почему не хочу, чтобы она ездила со мной в Бостон.

I didn't tell Mary why I didn't want her to go to Boston with me.

- Когда полиция остановила меня, я двигался со скоростью 120 километров в час.
- Я ехала со скоростью сто двадцать километров в час, когда меня остановила полиция.
- Я ехал со скоростью сто двадцать километров в час, когда меня остановила полиция.

I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.

- Я против того, чтобы ты ехал в Европу один.
- Я против того, чтобы ты ехала в Европу одна.
- Я против того, чтобы вы ехали в Европу одни.
- Я против того, чтобы Вы ехали в Европу один.
- Я против того, чтобы Вы ехали в Европу одна.

I object to you going to Europe alone.