Translation of "верхом" in English

Я езжу верхом.

I ride a horse.

- Не садись верхом на кота.
- Не садись верхом на кошку.
- Не садитесь верхом на кота.
- Не садитесь верхом на кошку.

Don't sit on the cat.

- Том не умеет ездить верхом.
- Том не может ездить верхом.

Tom can't ride a horse.

- Кто научил тебя ездить верхом?
- Кто научил вас ездить верхом?

Who taught you how to ride a horse?

- Вы когда-нибудь ездили верхом?
- Ты когда-нибудь ездил верхом?
- Ты когда-нибудь ездила верхом?
- Вы когда-нибудь ездили верхом на лошади?
- Ты когда-нибудь ездил верхом на лошади?
- Ты когда-нибудь ездила верхом на лошади?

Have you ever ridden a horse?

Он хорошо ездит верхом.

He is good at riding a horse.

Он умеет ездить верхом.

He can ride a horse.

Я умею ездить верхом.

I can ride a horse.

Он любит выезжать верхом.

He likes to go out on horseback.

Вы умеете ездить верхом?

Can you ride a horse?

Том умеет ездить верхом.

Tom can ride a horse.

Ты умеешь ездить верхом?

- Can you ride a horse?
- Do you know how to ride a horse?

Я люблю ездить верхом.

I enjoy horseback riding.

Тому нравится ездить верхом.

Tom enjoys riding horses.

- Ты умеешь ездить верхом на лошади?
- Вы умеете ездить на лошади?
- Вы умеете ездить верхом?
- Ты умеешь ездить верхом?

Can you ride a horse?

- Вы когда-нибудь ездили верхом?
- Вы когда-нибудь ездили верхом на лошади?

Have you ever ridden a horse?

- Ты когда-нибудь ездил верхом?
- Ты когда-нибудь ездил верхом на лошади?

Have you ever ridden a horse?

- Ты можешь научить меня ездить верхом?
- Вы можете научить меня ездить верхом?

Can you teach me how to ride a horse?

Я тоже умею ездить верхом.

I can ride a horse, too.

Том ехал верхом без седла.

Tom rode the horse bareback.

Сегодня утром она ездила верхом.

She went horse-riding this morning.

Она ехала верхом на верблюде.

She rode a camel.

Ты не умеешь ездить верхом.

You can't ride a horse.

Давненько я не ездил верхом.

- It's been a while since I've ridden a horse.
- It's been a while since I rode a horse.

Том никогда не ездил верхом.

Tom has never ridden a horse.

Вы не можете ездить верхом.

You can't ride a horse.

Мне очень нравится ездить верхом.

I really like riding horses.

Я никогда не ездил верхом.

I've never ridden a horse.

Я не умею ездить верхом.

I don't know how to ride a horse.

Том не умеет ездить верхом.

Tom doesn't know how to ride a horse.

Том хочет научиться ездить верхом.

Tom wants to learn how to ride a horse.

Том вчера впервые ездил верхом.

Tom rode a horse for the first time yesterday.

Я хочу научиться ездить верхом.

I want to learn how to ride a horse.

Я езжу верхом с детства.

- I've been riding horses since I was a child.
- I've been riding horses since I was a kid.

- Ты когда-нибудь ездил верхом на муле?
- Ты когда-нибудь ездила верхом на муле?
- Вы когда-нибудь ездили верхом на муле?

Have you ever ridden a mule?

- Ты когда-нибудь ездил верхом на лошади?
- Ты когда-нибудь ездила верхом на лошади?

Have you ever ridden a horse?

то могла бы научиться ездить верхом.

I could learn to ride a horse.

Она обожает танцевать и ездить верхом.

She enjoys dancing and horseback riding.

Ты умеешь ездить верхом на лошади?

Can you ride a horse?

Пастухи верхом поехали в незнакомый город.

The cowboys rode into an unknown town.

Я никогда раньше не ездила верхом.

I've never ridden a horse before.

Это Том научил Мэри ездить верхом.

Tom is the one who taught Mary how to ride a horse.

Это я научил Тома ездить верхом.

I'm the one who taught Tom how to ride a horse.

Я всегда хотел научиться ездить верхом.

I've always wanted to learn how to ride a horse.

Том тогда не умел ездить верхом.

Tom couldn't ride a horse back then.

Ездить верхом на лошади доставляет большое удовольствие.

- Riding a horse is great fun.
- Riding a horse is a lot of fun.

Вы когда-нибудь ездили верхом на муле?

Have you ever ridden a mule?

Ни один из нас не ездит верхом.

Neither one of us rides horses.

Я не люблю ездить верхом на лошади.

I don't enjoy horseback riding.

Я люблю время от времени ездить верхом.

I like riding horses from time to time.

По дороге ехал человек верхом на лошади.

A man on horseback came along the path.

- Том умеет хорошо ездить верхом на лошадях.
- Том хорошо ездит верхом.
- Том хорош в езде на лошадях.

Tom is good at riding horses.

Могу я покататься верхом на этой лошади недолго?

Can I ride this horse for a while?

Он любит ездить на прогулку верхом на лошади.

He likes to go out on horseback.

- Вы умеете ездить на лошади?
- Вы умеете ездить верхом?

Can you ride a horse?

- Том умеет ездить верхом?
- Том умеет ездить на лошади?

Does Tom know how to ride a horse?

До этого места можно добраться только пешком или верхом.

The place is only accessible on foot or on horseback.

- Он хорошо ездит верхом.
- Он хорош в верховой езде

He is good at riding a horse.

В этой части страны был грот, который называли гротом Нимф — это была полость в огромной скале с закруглённым верхом.

In this part of the country there was a grotto called the Grotto of the Nymphs, which was hollowed out of a large rock rounded at the summit.