Translation of "дядей" in English

- Я скоро стану дядей.
- Я стану дядей.

I'm going to be an uncle.

Я стану дядей.

I'm going to be an uncle.

Том будет дядей.

- Tom will be an uncle.
- Tom is going to be an uncle.

- Я живу со своим дядей.
- Я живу с дядей.

- I am living with my uncle.
- I live with my uncle.

- Я осталась со своим дядей.
- Я осталась с дядей.

I stayed with my uncle.

- Я остался со своим дядей.
- Я остался с дядей.

I stayed with my uncle.

- Я остался со своим дядей.
- Я остался с моим дядей.

I stayed with my uncle.

Я скоро стану дядей.

I'm going to be an uncle.

Том был воспитан дядей.

Tom was raised by his uncle.

- Теперь Том живет со своим дядей.
- Том сейчас живёт со своим дядей.

Tom is living with his uncle now.

- Я хочу поговорить с твоим дядей.
- Я хочу поговорить с вашим дядей.

I want to talk with your uncle.

- Сколько у тебя тётей и дядей?
- Сколько у вас тётей и дядей?

How many aunts and uncles do you have?

- Сколько у тебя тётей и дядей?
- Сколько у тебя дядей и тётей?

How many aunts and uncles do you have?

- Я говорил по телефону с дядей.
- Я поговорил с дядей по телефону.

I spoke to my uncle on the telephone.

Они завтра встречаются с дядей.

They are seeing their uncle tomorrow.

Я живу со своим дядей.

- I am living with my uncle.
- I'm living with my uncle.

Я сейчас живу с дядей.

Now I live with my uncle.

Мы остались с нашим дядей.

We stayed at our uncle's.

Он был воспитан своим дядей.

He was brought up by his uncle.

- Том живёт с тётей и дядей.
- Том живёт со своими тётей и дядей.

Tom lives with his aunt and uncle.

- Том живёт с дядей и тётей.
- Том живёт со своими дядей и тётей.

Tom lives with his uncle and aunt.

- Я останусь с дядей в Австралии.
- Я останусь со своим дядей в Австралии.

I'll stay with my uncle in Australia.

- Я по телефону говорил с моим дядей.
- Я по телефону говорила с моим дядей.

I spoke to my uncle on the telephone.

Я хочу поговорить с твоим дядей.

I want to talk with your uncle.

Он жил рядом со своим дядей.

He lived next to his uncle.

Том сейчас живёт со своим дядей.

Tom is living with his uncle now.

Сколько у вас дядей и тётей?

How many aunts and uncles do you have?

Сколько у тебя дядей и тётей?

How many aunts and uncles do you have?

Сейчас я живу с моим дядей.

I live with my uncle now.

Том живёт с дядей в Бостоне.

Tom lives with his uncle in Boston.

Я буду жить с дядей месяц.

I will live with my uncle for a month.

- Я собираюсь остаться с моим дядей в Бостоне.
- Я собираюсь остаться в Бостоне с моим дядей.
- Я собираюсь остаться в Бостоне со своим дядей.

I'm going to stay with my uncle in Boston.

У меня завтра встреча с моим дядей.

I have an appointment with my uncle tomorrow.

Я остаюсь с моим дядей в Токио.

I am staying with my uncle in Tokyo.

Я уже месяц живу с моим дядей.

I've been living with my uncle for a month.

Она встретилась со своим дядей в магазине.

She met her uncle at the shop.

Мы с вашим дядей знакомы много лет.

Your uncle and I have known each other for many years.

- Том был воспитан дядей.
- Тома воспитал дядя.

Tom was raised by his uncle.

Он окончил университет на деньги, оставленные его дядей.

He was put through university with money left by his uncle.

В настоящее время Том живёт со своим дядей.

Tom currently lives with his uncle.

- Сколько у тебя дядей?
- Сколько у тебя дядьёв?

How many uncles do you have?

- Ты не знал, что Том живёт с дядей и тётей?
- Вы не знали, что Том живёт с дядей и тётей?
- Ты не знал, что Том живёт у тёти с дядей?
- Вы не знали, что Том живёт у тёти с дядей?

Didn't you know Tom lived with his aunt and uncle?

До приезда в Бостон Том жил со своим дядей.

Tom lived with his uncle before he came to Boston.

- Твой дядя и я знакомы уже много лет.
- Мы с вашим дядей знакомы много лет.
- Мы с твоим дядей знакомы много лет.

Your uncle and I have known each other for many years.

- Том был воспитан дядей и тётей.
- Тома воспитали дядя и тётя.

Tom was brought up by his aunt and uncle.

Когда я вчера виделся с дядей, он сказал мне, что вернулся из Лондона три дня назад.

When I saw my uncle yesterday, he told me that he had returned from London three days before.