Translation of "скоро" in English

- Я скоро вернусь.
- Скоро вернусь.
- Я скоро.

- I will be back soon.
- I'll be back soon.

- Скоро узнаете.
- Скоро узнаешь.

You'll soon find out.

- Скоро рассвет.
- Скоро рассветёт.

Day will break soon.

- Я скоро вернусь.
- Скоро вернусь.
- Я скоро вернусь!

- I will be back soon.
- I'll be right back.
- I will be right back!

- Скоро Рождество.
- Скоро будет Рождество.
- Скоро наступит Рождество.

- Christmas is soon.
- Christmas is coming.
- Christmas is coming soon.
- Soon it will be Christmas.
- It'll be Christmas soon.
- It'll soon be Christmas.

- Скоро узнаем.
- Мы скоро это узнаем.
- Скоро выясним.

We'll find out soon.

- Я скоро приду.
- Я скоро навещу.
- Я скоро прибуду.
- Я скоро посещу.

I'll visit soon.

- Скоро потеплеет.
- Скоро станет теплее.

It will get warmer soon.

- Скоро весна.
- Скоро придёт весна.

- Spring will come soon.
- Spring is just around the corner.
- It will be spring soon.
- It'll soon be spring.
- It'll be spring soon.
- It's going to be spring soon.

- Скоро весна.
- Скоро наступит весна.

- Spring is just around the corner.
- It will be spring soon.

- Скоро стемнеет.
- Скоро будет темно.

- It will soon be dark.
- It'll soon be dark.

- Скоро сентябрь.
- Скоро уже сентябрь.

It will soon be September.

- Мы скоро начнём?
- Скоро начнём?

Are we starting soon?

- Скоро пройдёт.
- Это скоро пройдет.

- It will be over soon.
- It'll be over soon.
- It's going to be over soon.

- Я скоро вернусь.
- Скоро вернусь.

- I will be back soon.
- I'll be back in a wink.
- I'll be right back.
- I'll come back soon.
- I'll be back right away.

- Вы скоро?
- Вы скоро будете?

Are you almost here?

- Вы скоро?
- Вы скоро закончите?

Are you about done?

- Ты скоро?
- Ты скоро закончишь?

Are you about done?

- Ты скоро?
- Ты скоро будешь?

Are you almost here?

- Погода скоро прояснится.
- Скоро распогодится.

- It's going to clear up soon.
- It will clear up soon.

- Скоро время ужина.
- Скоро ужин.

It'll soon be time for dinner.

- Автобус скоро подойдёт.
- Автобус скоро приедет.
- Автобус скоро придёт.

The bus will come soon.

- Мы скоро придём?
- Мы скоро приедем?
- Скоро мы приедем?

- Are we nearly there yet?
- Will we be there soon?
- Are we there yet?

- Мы скоро уходим?
- Мы скоро пойдём?
- Мы скоро поедем?

Shall we go soon?

- Она скоро придёт.
- Ей скоро рожать.
- Она скоро приедет.

- She is due soon.
- She's due soon.

- Дождь скоро прекратится.
- Дождь скоро перестанет.
- Дождь скоро кончится.

The rain will stop soon.

- Мы скоро придём?
- Мы скоро приедем?
- Скоро мы там будем?
- Скоро мы приедем?

Are we nearly there yet?

- Как скоро ты уйдешь?
- Ты скоро уходишь?
- Вы скоро уходите?

How soon will you be leaving?

- Том скоро придёт?
- Скоро ли придёт Том?
- Том скоро приедет?

Is Tom coming soon?

- Вы скоро поправитесь.
- Ты скоро поправишься.

- You'll get well soon.
- You will soon get well.

- Дождь скоро прекратится.
- Дождь скоро перестанет.

- It will stop raining soon.
- It'll stop raining soon.

- Скоро пойдёт дождь.
- Скоро будет дождь.

- It is going to rain soon.
- It's going to rain soon.

- Скоро Майк поправится.
- Майк скоро поправится.

It won't be long before Mike gets well.

- Он скоро вернётся.
- Он скоро вернется.

- He will get back soon.
- He will come back soon.

- Мы скоро уходим?
- Мы скоро уезжаем?

Are we leaving soon?

- Мы скоро придём?
- Мы скоро приедем?

Will we be there soon?

- Дождь скоро прекратится.
- Скоро дождь прекратится.

The rain's letting up soon.

- Я скоро уйду.
- Я скоро ухожу.

I'm going to be gone soon.

- Поезд скоро придёт.
- Поезд скоро приедет.

The train will arrive soon.

- Солнце скоро зайдёт.
- Солнце скоро сядет.

- The sun is about to set.
- The sun is setting soon.

- Ей скоро рожать.
- Скоро она родит.

She will give birth soon.

- Я скоро перееду.
- Я скоро переезжаю.

I'll move soon.

- Зима скоро закончится.
- Зима скоро кончится.

Winter will be over soon.

- Мы скоро идём!
- Мы скоро пойдём!

We're leaving soon!

- Том скоро придёт.
- Том скоро приедет.

Tom will arrive soon.

- Я скоро ухожу.
- Я скоро уезжаю.

I'm leaving soon.

- Ты скоро поймёшь.
- Вы скоро поймёте.

You'll understand soon.

- Спектакль скоро начнётся.
- Представление скоро начнётся.

The show will begin soon.

- Ты скоро умрёшь.
- Вы скоро умрёте.

You'll die soon.

- Скоро наступит лето.
- Скоро будет лето.

- Soon it will be summer.
- Soon it'll be summer.

- Поезд скоро отправляется.
- Поезд скоро отправится.

The train will depart soon.

- Мы скоро пойдём?
- Мы скоро поедем?

Are we leaving soon?

- Я скоро приду.
- Я скоро буду.

I'm coming soon.

- Я скоро ухожу.
- Я скоро пойду.

I'll be leaving soon.

- Том скоро приедет.
- Том скоро будет.

Tom will be arriving shortly.

- Скоро будет гроза.
- Скоро будет буря.

A hurricane's coming soon.

- Пиццу скоро принесут.
- Пицца скоро будет.

The pizza will be here soon.

- Скоро бассейн откроется.
- Бассейн скоро откроется.

The pool will open soon.

- Твоя мать скоро вернётся.
- Твоя мама скоро вернётся.
- Ваша мама скоро вернётся.
- Мама скоро вернётся.

Your mother will be back before long.

Скоро стемнеет.

[Bear] It's getting dark now.

Скоро поймешь

You'll understand soon

скоро появятся .

soon.

Скоро Рождество.

Christmas is soon.

Скоро три.

- It is almost three.
- It's nearly three o'clock.
- It'll soon be three o'clock.

Скоро увидимся.

I'll see you soon.

Скоро зима.

- Soon it'll be winter.
- It'll be winter soon.
- It will be winter soon.

Скоро рассветёт.

Day will break soon.

Скоро узнаем.

We'll soon find out.

Скоро сентябрь.

It will soon be September.

Скоро каникулы.

The holidays are coming.

Скоро рассвет.

The day is breaking soon.

Скоро пятница.

Friday is near.

Скоро весна.

Spring will arrive there soon.