Translation of "входил" in English

- Ты заметил, как он входил?
- Вы заметили, как он входил?

Did you notice him coming in?

Я не входил в здание.

I didn't enter the building.

Вы заметили, как он входил?

Did you notice him coming in?

Ты заметил, как он входил?

Did you notice him coming in?

- Она видела, как я входил в магазин.
- Она видела, как я входил в лавку.

She saw me enter the store.

Видели, как он входил в здание.

He was seen to enter the building.

Я вроде слышал, как ты входил.

I thought I heard you come in.

Кто-нибудь видел, как ты сюда входил?

Did anyone see you come in here?

Я видел, как он входил в комнату.

I saw him enter the room.

Я видел, как Том входил в банк.

I saw Tom going into the bank.

Я видел, как Том входил в комнату.

I saw Tom enter the room.

Охранники не видели, чтобы кто-нибудь входил.

The guards didn't see anybody come in.

Я видел, как Том входил в тот ресторан.

- I saw Tom entering that restaurant.
- I saw Tom enter that restaurant.
- I saw Tom go into that restaurant.

Я видел, как Том входил в этот ресторан.

I saw Tom enter that restaurant.

- Я видел, как в этот дом входил какой-то посторонний человек.
- Я видел, как в тот дом входил какой-то посторонний человек.

I saw a stranger enter that house.

- Мы видели, как ты входил.
- Мы видели, как вы входили.

We saw you come in.

- Том видел, как ты входил?
- Том видел, как вы входили?

Did Tom see you come in?

Когда он входил в вестибюль, к нему подошли двое мужчин.

As he entered the hall, two men approached him.

Том сказал мне, что не видел, чтобы кто-нибудь входил.

- Tom told me that he didn't see anyone come in.
- Tom told me he didn't see anyone come in.

Когда он входил в комнату, все, как по команде, замолкали.

Whenever he entered the room, everyone immediately stopped talking, as though by command.

- Я видел, как Том входил.
- Я видел, как Том вошёл.

I saw Tom come in.

Он сказал, что не входил в комнату, но это была ложь.

He said he did not enter the room, which was a lie.

- Я вроде слышал, как ты входил.
- Я вроде слышал, как вы входили.

- I thought I heard you come in.
- I thought that I heard you come in.

Как и Гас Гриссом, командир миссии Уолли Ширра входил в состав первоначального отряда

Like Gus Grissom, mission commander Wally Schirra had been part of the original Mercury

- Я видел его входящим в комнату.
- Я видел, как он входил в комнату.

I saw him enter the room.

Всякий раз, когда Том и Мэри собирались поцеловаться, кто-то входил в комнату.

- Every time Tom and Mary were about to kiss, someone came into the room.
- Every time Tom and Mary were about to kiss, somebody came into the room.

- Они видели, как он входил в комнату.
- Они видели, как он вошёл в комнату.

They saw him enter the room.

- Кто-нибудь видел, как ты сюда входил?
- Кто-нибудь видел, как Вы сюда входили?

Did anyone see you come in here?

Каждый раз, когда Том и Мэри собирались поцеловаться, кто-то внезапно входил в комнату.

Every time Tom and Mary were about to kiss, someone came suddenly into the room.

- Я видел, как в этот дом входил какой-то посторонний человек.
- Я видел, как в этот дом вошёл незнакомец.

I saw a stranger enter that house.

- Я видел, как в тот дом вошёл незнакомец.
- Я видел, как в тот дом входил какой-то посторонний человек.

I saw a stranger enter that house.

- Надеюсь, никто не видел, как ты сюда входил.
- Надеюсь, никто не видел, как вы сюда входили.
- Надеюсь, что никто не видел, как ты сюда заходил.
- Надеюсь, никто не видел, как Вы сюда заходили.
- Надеюсь, никто не видел, как вы сюда заходили.
- Надеюсь, никто не видел, как ты сюда заходил.
- Надеюсь, никто не видел, как ты сюда заходила.

I hope no one saw you come in here.